Разговоры в машине - креационизм для 10летних
Пятница, настроение супер хоть и дождь.
Из стерео Адель вещает о том, как она с мужиком своим под номером 007 встанет по струнке, если небо начнёт крошиться на них как печенька.
-Mum, mum....
Адель придётся подождать.
-Что?
-Where do you think God sleeps?
-Эээээ... Ну не знаю... Говорят у него там дворец, жемчужные ворота с охранниками, все дела...
-I hope he is comfortable up there and his bed is soft.
-Я уверена в этом, сынок. Уж если бог не в состоянии устроиться с комфортом, то у нас тут тогда вообще никаких шансов.
-Well, if his bed is as comfortable as mine, he's alright then.
Единственный случай за последнее десятилетие, когда мне удалось попридержать свой атеистический язык, и даже без особых усилий.
Из стерео Адель вещает о том, как она с мужиком своим под номером 007 встанет по струнке, если небо начнёт крошиться на них как печенька.
-Mum, mum....
Адель придётся подождать.
-Что?
-Where do you think God sleeps?
-Эээээ... Ну не знаю... Говорят у него там дворец, жемчужные ворота с охранниками, все дела...
-I hope he is comfortable up there and his bed is soft.
-Я уверена в этом, сынок. Уж если бог не в состоянии устроиться с комфортом, то у нас тут тогда вообще никаких шансов.
-Well, if his bed is as comfortable as mine, he's alright then.
Единственный случай за последнее десятилетие, когда мне удалось попридержать свой атеистический язык, и даже без особых усилий.