Английский для начинающих. Глагол 'get' (продолжение). Дизайн елки.
Задел меня за живое пост о ёлках на Тверской. Бедные москвичи. Ходят по улице и шарахаются от 'дурновкусицы'. Огляделась я по сторонам - слава богу, нет у нас наряженных елок. Они у нас снегом украшены. Растут себе припеваючи вдоль улицы. А в магазине напротив нормальная елочка, душа от неё не шарахается:
Значения глагола 'get'
Часть VII
Sense 5
get - принести, захватить
Get me those books over there, please. Захвати вон те книги, пожалуйста.
Could you get the wine? Можешь принести вино?
Sense 6
get - испытывать
He's just got an idea. Ему только что пришла в голову идея.
She gets vertigo when she looks out the window. У неё голова кружится, когда она выглядывает в окно.
They get nauseous when they drive. Их тошнит, когда они дут в машине.
Sense 7
get - набирать очки
"Hmm, he has got a point". Хм, он заработал очко.
А вот по-американски фраза "he got* a point" означает "он отчасти прав" или "есть истина в том, что он говорит/делает". **
Sense 8
get приобретать болезнь
She gets pneumonia every year. Она более пневмонией каждый год.
She's got a cold from Tom recently. Она недавно заразилась простудой от Тома.
Sense 9
get - заставить
How can I get him to talk to me? Как я могу заставить его поговорить со мной?
Sense 10
get - отплатить, отомстить
We'll* get them! Мы им отомстим!
This time I got* him На этот раз я ему отомстил.
* we will get - будущая форма гл. 'get', (но об этом тоже попозже)
* прошедшая форма глагола 'get', (но об этом тоже попозже)
Потренируйтеь. Составьте рассказ о себе, применив глагол 'get' во всех значениях. Например такой.
Usually I get up at 7.00. I get to the Institute by bus. I've got a lot of work to do. It's winter now and I get annoyed when it is cold in the office. I feel myself bad, I think I've got a cold from my boss. I've got a lot of letters and I've got to answer them all. It's important. My boss always gets me to answer the letters in time. If I don't do that he will get me.
I always try to get home at 7.
**Наташа, спасибо тебе за дополнения и исправления, я очень ценю это.
Наташа живет вот уже больше 10 лет в Америке и является моим консультантом и по совместительству "she's my best..."
Значения глагола 'get'
Часть VII
Sense 5
get - принести, захватить
Get me those books over there, please. Захвати вон те книги, пожалуйста.
Could you get the wine? Можешь принести вино?
Sense 6
get - испытывать
He's just got an idea. Ему только что пришла в голову идея.
She gets vertigo when she looks out the window. У неё голова кружится, когда она выглядывает в окно.
They get nauseous when they drive. Их тошнит, когда они дут в машине.
Sense 7
get - набирать очки
"Hmm, he has got a point". Хм, он заработал очко.
А вот по-американски фраза "he got* a point" означает "он отчасти прав" или "есть истина в том, что он говорит/делает". **
Sense 8
get приобретать болезнь
She gets pneumonia every year. Она более пневмонией каждый год.
She's got a cold from Tom recently. Она недавно заразилась простудой от Тома.
Sense 9
get - заставить
How can I get him to talk to me? Как я могу заставить его поговорить со мной?
Sense 10
get - отплатить, отомстить
We'll* get them! Мы им отомстим!
This time I got* him На этот раз я ему отомстил.
* we will get - будущая форма гл. 'get', (но об этом тоже попозже)
* прошедшая форма глагола 'get', (но об этом тоже попозже)
Потренируйтеь. Составьте рассказ о себе, применив глагол 'get' во всех значениях. Например такой.
Usually I get up at 7.00. I get to the Institute by bus. I've got a lot of work to do. It's winter now and I get annoyed when it is cold in the office. I feel myself bad, I think I've got a cold from my boss. I've got a lot of letters and I've got to answer them all. It's important. My boss always gets me to answer the letters in time. If I don't do that he will get me.
I always try to get home at 7.
**Наташа, спасибо тебе за дополнения и исправления, я очень ценю это.
Наташа живет вот уже больше 10 лет в Америке и является моим консультантом и по совместительству "she's my best..."