Ещё вопрос
Друзья, ещё один вопрос:
Можно ли так сказать:
(1) Как здорово бы было, если бы, когда он пришел, торт уже стоял (бы) на столе.
(2) Как здорово бы было, если бы, когда он придёт, торт уже стоял (бы) на столе.
Второе "бы" необязательно, как вам кажется лучше, так и оценивайте.
Если для вас возможно (1), то может ли оно значить:
а) как здорово бы было, если бы (в прошлом), когда он пришёл, торт уже стоял на столе (но этого не случилось, мы не успели его приготовить)
б) как здорово бы было, если бы (в будущем), когда он придёт, торт уже стоял на столе
Можно ли так сказать:
(1) Как здорово бы было, если бы, когда он пришел, торт уже стоял (бы) на столе.
(2) Как здорово бы было, если бы, когда он придёт, торт уже стоял (бы) на столе.
Второе "бы" необязательно, как вам кажется лучше, так и оценивайте.
Если для вас возможно (1), то может ли оно значить:
а) как здорово бы было, если бы (в прошлом), когда он пришёл, торт уже стоял на столе (но этого не случилось, мы не успели его приготовить)
б) как здорово бы было, если бы (в будущем), когда он придёт, торт уже стоял на столе