Предновогоднее.
Точнее, в этом году - пред-"юльское". В Швеции празднуют Рождество и называют его "юль" (jul). За четыре воскресенья до Рождества начинается торжественный отсчет. В окнах появляются светильники - больше электрических, но некоторые честно жгут адвентские свечи. Есть даже специальный подсвечник на четыре свечи, каждое воскресенье зажигают на одну свечу больше. Когда горят все четыре свечи - все, праздник к нам приходит. На семисвечном "адвентсьюсстакка" (подсвечнике) свечи зажигают попарно.
Хотя у меня сложилось впечатление, что "юль" начинают ждать аккурат после Хелловина. А потом активно готовятся к "поск" (Пасха). А там и "мидсоммарен", ЛЕТО (сплошной праздник!), а потом и до Рождества недалеко...
Все украшается, как может. Фотки-на-тапок, с рук и при шторме ( Все, что не запороли мои кривые ручки, зашевелил ветер.
Электробусик, который катается по маршруту 55, светится и постоянно играет "Джингл беллз".
Мост был перекрыт, поэтому я поехала домой через центр. На паромчик, потом на трамвайчик.
Поскольку зима в Швеции, по мнению шведов, слишком унылая, они радостно хватаются за любой повод использовать дополнительную подсветку. В окнах появляются свечи и "стьерна" - рождественские звезды. После Рождества это все уберут и поставят простые лампы. Свет, льющийся из окна, создает шведам уют и романтику. Собственно витрина магазинчика, где можно купить все эти штуки - лампы-подсвечники-звезды...
Собственно, так можно понять, где живут шведы, а где - мигранты. Дом шведов будет выглядеть примерно так, в каждом окне по фонарю:
Причем меня умиляет тенденция вешать пятиконечные звезды "рогами" вверх. Неоднозначненько, да )
Используют не только гирлянды, но и "живой" огонь.
Улочки в центре совершенно неотличимы ) разве что гирлянды разные.
Все в огнях.
Йолка на площади Густава Адольфа.
На Кунгсспортсплатс для разнообразия - этюд в багровых тонах.
Возле Скаттеверкета (налоговая) над каналом на Хаге повесили такую инсталляцию:
А эти милости мы видели в Унсале
Хотя у меня сложилось впечатление, что "юль" начинают ждать аккурат после Хелловина. А потом активно готовятся к "поск" (Пасха). А там и "мидсоммарен", ЛЕТО (сплошной праздник!), а потом и до Рождества недалеко...
Все украшается, как может. Фотки-на-тапок, с рук и при шторме ( Все, что не запороли мои кривые ручки, зашевелил ветер.
Электробусик, который катается по маршруту 55, светится и постоянно играет "Джингл беллз".
Мост был перекрыт, поэтому я поехала домой через центр. На паромчик, потом на трамвайчик.
Поскольку зима в Швеции, по мнению шведов, слишком унылая, они радостно хватаются за любой повод использовать дополнительную подсветку. В окнах появляются свечи и "стьерна" - рождественские звезды. После Рождества это все уберут и поставят простые лампы. Свет, льющийся из окна, создает шведам уют и романтику. Собственно витрина магазинчика, где можно купить все эти штуки - лампы-подсвечники-звезды...
Собственно, так можно понять, где живут шведы, а где - мигранты. Дом шведов будет выглядеть примерно так, в каждом окне по фонарю:
Причем меня умиляет тенденция вешать пятиконечные звезды "рогами" вверх. Неоднозначненько, да )
Используют не только гирлянды, но и "живой" огонь.
Улочки в центре совершенно неотличимы ) разве что гирлянды разные.
Все в огнях.
Йолка на площади Густава Адольфа.
На Кунгсспортсплатс для разнообразия - этюд в багровых тонах.
Возле Скаттеверкета (налоговая) над каналом на Хаге повесили такую инсталляцию:
А эти милости мы видели в Унсале