Сучукрмова
Попался мне билет на тему "ранньомодернового часу". Поскольку укркультура, я сначала на модернизм подумала - но не то, модернизм - 20 век, а перед этим был блок по Гетьманщине (17-18). Сломала гугль. Сломала себе мозг. Взорвала мозг хорошему человеку Ане. Случайно попалась научно-популярная работа, озаглавленная "*чего-то там* постмодерного часу", и прилагалась титулка с английским переводом.
В жизнь бы не догадалась, что это раннее Новое время. Early Мodern.
Такое впечатление, что китайцы перегнали с русского на английский и потом с английского на украинский, не зная ни одного из языков. И такие же "грамотеи", не знающие мовы, подхватили и пользуются с умным видом. Ррррр.
В жизнь бы не догадалась, что это раннее Новое время. Early Мodern.
Такое впечатление, что китайцы перегнали с русского на английский и потом с английского на украинский, не зная ни одного из языков. И такие же "грамотеи", не знающие мовы, подхватили и пользуются с умным видом. Ррррр.