Этот пост будет на двух языках.
С прошлого года в моем фоторюкзаке живет стеклянный шар. 100 мм оптической магии. Объектив, реквизит, фотоакцент. Его роль бывает разной.
Идею я подсмотрел в книге фотографа
Саймона Бонда "Обычные сюжеты, отличные фотографии". Недавно мы познакомились на просторах интернета. И возможно, у нас скоро появятся совместные фотографические планы. Загадывать не будем.
Since last year in my photo rucksack there lives a glass ball. 100 mm of optical magic. Lens, props, fotoaktsent. His role is different.
The idea I saw in the book by photographer
Simon Bond "Simple Scene Sensational Shot". Recently we met on the Internet. And maybe we will soon have joint photographic plans. Wait and see.
Формы | Forms
Я спросил Саймона, его ли эта идея с магическим шаром? На что он ответил, что хотел бы претендовать на роль пионера кругломагической фотографии, но идея не его. А пионер шарофотографирования истории неизвестен. Саймон попытался немного систематизировать данный метод.
I asked Simon if he had this idea with a magic ball. To which he replied that he would like to claim the role of a pioneer of roundmagical photography, but the idea is not his. And the pioneer of crystalspherical photography of history is unknown. Simon tried to systematize this method a little.
Байкал как Космос | Lake Baikal as Cosmos
Я подключился к процессу изучения магических свойств стеклянного шара.
And I connected to this process to studying the magic properties of a glass crystal ball.
Взгляд | Sight
Как оказалось, использовать магический шар при фотосъемке очень не просто. Есть много особенностей, связанных с оптическими свойствами объектива, распределением света в кадре, композицией. Процесс увлекателен. И я рад, что нахожусь в начале этой творческой тропинки. посмотрим, куда она меня приведет.
As it turned out, using a magic ball in photography is not easy. There are many features related to the optical properties of the lens, the distribution of light in the frame, the composition. The process is fascinating. And I'm glad that I'm at the beginning of this creative path. Let's see where she leads me.
Ловец света | light Catcher
Шаманка | Shamanka Rock
Вечер | Evening
Ледяные кораллы возьму с собой... | Ice corals I'll take with me...
Предчуствие | Feeling
Закат | Sunset