Та-да-дам!!! Встречаемс! Ночной народ / Nightbreed (1990) [Director's Cut]
Оцифровка супер! Я оригинал уже плохо помню, но всё равно разница с режиссёркой , конечно, есть.
Парметры релиза такие:
Источник: Director's Cut 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-PCH
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, 9 086 Kbps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg|Двухголосый закадровый, R1|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Гаврилов|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Матвеев|
Аудио#4: English: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian, English
Смотрел в оригинале. тепрь надо с авторским проверить, как они обошли места , на которых небыло перевода.
Есть на HDclub, и на других ресурсах , где не только новое говно выкладывают: