27.02.2010
От і кінець зими) Нарешті! Залишилось пережити ті всі метрові калюжі а атм вже і весна) Тиждень пройшов під знаком вилежування і читання книжок. На компютері читав книжку Andrzeja Pilipiuka "Kroniki Jakuba Wędrowycza ", першу з серії книжок про такого собі сільського екзорциста аматора і самогонщика, про його пригоди, оповідання просто суперові! Всім рекомендую! Тільки є одне "але", читати тре мовою оригіналу, оскільки його перекладів нема ані українською, ані російською мовами, але це варте цього!
Дії відбуваються переважно в селі, що розташоване недалеко від кордону, в сумі те саме що і в нас.
Хоча час від часу він виїжджає поза своє село, наприклад колись його викрали КГБісти, закінчилось тим що він вбив Леніну осиновий кілок )) А раз вони організували спиртопровід із України, під землею. Одним словом купа цікавих сторій. Дідок колоритний, має десь біля 100 років, п"є самогон власної продукції в промислових дозах. А ше в нього такі самі друзі як і він, один був білогвардійцем, вчився ще за Царя в Петербурзі, а другий розмовляє зі звірями, а всі вечь час сидять в шинку і хляють пиво літрами )))
Другою була книжка з твоарми Івана Нечуя-Левицького "Микола Джеря", "Кайдашева сім"я" і "Баба параска і Баба Палажка". Шкільна прогарма за якйись там клас, але якшо чесно нічого з того я не памятав і вирішив прочитати. Хоча воно і було написане сто з хвостиком років тому, всі ситуації атм описані доволі такі актуальні і зараз. Теж класна книженція! )
На фільми якось мені не вистарчає терпіння, отже я скачав собі останні сезони Сімпсонів з російським перекладом, різниця вражаюча - набагато різкіший за український, але так для загального розвитку можна подивтись.
По малу збираю всі потрібні речі для міні-ремонту на кухні, не можу вже дочекатись нових меблів туди! Ось проект
Звичайно з того проекту мало шо видно і зрозуміло, але як все буде робитись то скину більше фоток. А закінчу сьогоднішню писанину фотокю раритеної футболки, витворю сучасного мистцетва, міжнародний проект, так сказать)))) Фотки вийшли так собі, треба сказати шо вона рожевого кольору і я використовую її як робочу футболки для особливих випадків)))
Як її вдягаю то завжди настрій покращується))) Всім гарних вихідних!