Город Сучава (Suceava)

[alexjourba]

Comments

[oumnique]

Очень интересные храмы. Жаль, что нельзя их рассмотреть подробнее и обидно что нельзя фотографировать внутри.

[alexjourba]

Храмы очень интересные, да.
И информации в И-нете по Сучаве немного совсем - а все-таки древняя столица Молдавии.
Ну м.б. кто-то еще посетит этот город и отснимет поподробнее.

А у меня, к сожалению отчет по Сучаве получился фрагментарный...и фотоаппарат непрофессиональный и договориться с румынскими священниками без знания их языка я не пробовал.

[avs_lt]

Вопрос немного оффтоп. Не пришлось ли Вам в Сучаве встретиться с румынским священником лет 40-45, в совершенстве владеющим русским языком?

[alexjourba]

Мы пробыли в Сучаве всего лишь вечер и пол-дня, а в те моменты, когда мы заходили в храмы там не было службы.
Так что со священниками мы не пересекались...хотя меня поразило, что древним языком богослужения и в Молдавии и в Валахии был церковнославянский и там достаточно надписей на кириллице.

[avs_lt]

Просто я спросил в надежде на случайность :) Лет 15 назад в поезде познакомился с молодым румынским священником - он тогда учился в Псковской академии. Выяснилось, что на освоение русского языка с нуля ему понадобилось всего 4 месяца, а на тот момент, когда мы встретились, можно сказать, что русский он знал уже в совершенстве...

[alexjourba]

Спасибо! Это, имхо, практически единственный остаток австро-венгрии в этом городе.

[alexjourba]

В центре, я так понимаю, остались перестроенными несколько крупных зданий (та же ратуша) - но вся рядовая застройка была снесена в период Чаушеску. По правде сказать, ее было, видимо, не так уж и много - Сучава была столицей Молдавии, но "задворками" Буковины - все средства уходили в Черновцы.
Вот еще открытку 1911 года по Сучаве нашел.