Londoners: уличные портреты
Originally posted by vsevelova at Londoners: уличные портреты
Город - это, в первую очередь, люди, которые в нем живут.
(по крайней мере, для меня эта банальность работает)
До моего первого приезда в UK вообще и Лондон в частности у меня были вполне определенные и трезвые представления об англичанах, сформировавшиеся в результате глубокого изучения популярной культуры:
1. Во-первых, они все носят котелки с моноклями и пьют чай, не слезая с коней.
Короче, этакая многоголовая гидра Ливановых и Соломиных, которые живут в симбиозе с многочисленными мисс Марпл;
2. Во-вторых, это персонажи Гая Ричи и Дэнни Бойла. Быт их прост и незатейлив:
они смотрят футбол, пьют пиво, потом говорят "oi" и идут умирать от случайной пули в очередной брикстонской перестрелке (как вариант - взрываются где-нибудь в Ирландии);
3. В-третьих, это Королева, которая сама себе мать.
В общем, как оказалось - в реальности все обстоит немного иначе. Oi-вэй!
Город - это, в первую очередь, люди, которые в нем живут.
(по крайней мере, для меня эта банальность работает)
До моего первого приезда в UK вообще и Лондон в частности у меня были вполне определенные и трезвые представления об англичанах, сформировавшиеся в результате глубокого изучения популярной культуры:
1. Во-первых, они все носят котелки с моноклями и пьют чай, не слезая с коней.
Короче, этакая многоголовая гидра Ливановых и Соломиных, которые живут в симбиозе с многочисленными мисс Марпл;
2. Во-вторых, это персонажи Гая Ричи и Дэнни Бойла. Быт их прост и незатейлив:
они смотрят футбол, пьют пиво, потом говорят "oi" и идут умирать от случайной пули в очередной брикстонской перестрелке (как вариант - взрываются где-нибудь в Ирландии);
3. В-третьих, это Королева, которая сама себе мать.
В общем, как оказалось - в реальности все обстоит немного иначе. Oi-вэй!