[14-04]TRADU: 120412 Blog del Editor de la revista FRaU

Apr 14, 2012 00:03



¡"Pajo Pajo Korea" edición especial está a la venta!
Pajo Pajo significa "volverse adicto".
Seúl es una ciudad de la que más se sabe, más quieres volverte loco al respecto.
Le damos una información valiosa en esta ocasión, también.

Además, la portada para este tema/edición que viene es el dúo Tohoshinki, del que todo el mundo no puede dejar de hacerse adicto.
También pasaron a aparecer en la portada de la edición de mayo del año pasado, pero desde entonces han añadido encanto de lo masculino y están brillando aún más.
Es sorprendente, sin embargo, que nunca han cambiado su actitud de diligencia y sinceridad.

La sesión fotográfica se realizó en medio de la gira de Tohoshinki.
Sentimos tan profundamente hasta qué punto el dúo se sentía feliz de poder estar de pie en el escenario con vitores de sus fans, lo que podemos saber de sus expresiones durante la entrevista.

Changmin habló cortésmente eligiendo palabra por palabra, pensativo, mientras que Yunho hablaba alegremente con las expresiones ingenuas y se pasaba algunas galletas al personal al mismo tiempo.
Son contrarios, sin embargo, sus respiraciones coincidían con el otro a la perfección.

Queríamos capturar sus expresiones naturales durante la sesión de fotos, así que les pedimos que se movieran libremente.
Son tan hermosos desde la parte superior de su cabeza hasta los pies.
El dúo eran perfectos como cuadros con la cámara haciendo zoom dentro o fuera.

Por lo tanto, nos gustaría presentar otra versión web limitada de la portada, que es una versión de cuerpo completo.



Fuente: FRaU Editor's Blog, ContinueTVXQ.com
Créditos de traducción: Yumirin125 @ ContinueTVXQ.com
Compartido por: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient
No añadas ni quites nada. Mantén los créditos originales.

frau, editor, tohoshinki, blog

Previous post Next post
Up