(no subject)

[alexhalpern]

У Бени в садике появился новый друг - ивритоговорящий мальчик по имени Рои. Результат не заставил себя долго ждать: лексикон обогащается новыми словами. Пару дней назад пришел из садика и спрашивает Аню:

Беня: - Има, анахну сихакну бахоль им Рои вемацану хара. Аваль зе ло ая хара, рак аваним ктанот. Аваль Рои амар ше зе хара. Мама, а что такое "хара"?
Аня:- Это не очень хорошее слово. Оно означает какашки.
Беня: Ло, има! "Какашки" - зе каки. Хара зе машеу ахер...