Оригинал статьи в "Таймс"
Вольный перессказ от Росбалта, имхо, несколько оптимистичный, но по смыслу близкий.
Забавно, что в этом же номере публикуют фейк
Российские военные идут на Тбилиси, из которого понятно, что источником этой информации стали собственные репортеры газеты
UPD
Опа. А такого в наших СМИ я не никогда видел. Они буквально за 15 минут изменили заголовок на "'Civilians targeted' around Gori, as Russian troops on the move".
Поверьте мне на слово - раньше там было именно "Российские силы идут на Тбилиси"
UPD-2
Ахренеть. Они и статью поправили. Во дают!
В общем и целом смысл такой: раньше писали, что видели колонну, которая вошла в Гори и направляется к Тбилиси. Об этом говорил собственный корреспондент "Таймс". Щас пишут, что все это фигня, а репортер встретился с нашей колонной в КИЛОМЕТРЕ от Гори.