Day-by-Day, 2016.03.12-13, выходные. Дайджест Телеком и Роботы
Курсы валют в пятницу (БКС) 71.0928 руб/USD и 77.9817 руб/евро.
Vimpelcom Ltd. ждет массированная виртуализация, включая Билайн
Технический директор компании Yogesh Malik рассказал об этом на MWC2016. Первым кандидатом на виртуализацию назван EPC, затем под NFV уйдут сетевые функции, а на закуску - буйный огород VAS. Г-н Малик говорит, что виртуализация - опорный элемент стратегии Vimpelcom. В феврале vEPC были запущены в Кыргызстане и Лаосе, в 2016 году планируется виртуализовать также ядра сети компании в Узбекистане, Армении и Таджикистане. / mobileeurope.co.uk
Мое отношение к виртуализации - дело безусловно необходимое, в стратегическом плане. В тактическом меня смущает, что начали это делать в 2016 году. На мой взгляд, технология еще недостаточно отработана, возможны проблемы на этапе внедрения, которые крайне нежелательны для российского бизнеса. Я бы перенес эту "массированную виртуализацию" на 2017 год.
++
МегаФон продал Nokia устаревшее оборудование Ericsson?
Интересной информацией делится fontanka.fi со ссылкой на Iltalehti. Вы ведь знаете, что такое swap? Это договоренность оператора о, как правило, бесплатной замене существующего оборудования оператора в том или ином регионе или на всей сети на собственное оборудование. Вроде бы зачем нужно заниматься такой благотворительностью? Бывает нужно, например, если для оператора важно нарастить долю рынка или из других соображений.
Судьба заменяемого оборудования бывает различной - под списание или оператор может попробовать продать его куда-нибудь в Африку. Иначе поступили в МегаФон - судя по сообщению, проверить достоверность которого для меня без знания финского затруднительно, железо Ericsson, которое было установлено на московской сети МегаФон было продано компании Nokia, а затем вывезено в Финляндию в 2005-2006 годах для демонтажа в Оулу. За немалую сумму в 43 млн евро. Всего фуры перевезли 230 тонн "железа" конкурента!
Если это правда, то сделка, конечно, замечательная - старое оборудование не просто заменялось на новое, а еще и с доплатой МегаФону. Интересно, что финансовым гарантом выступали государственные структуры Финляндии через компанию Finnvera.
Причина такой подозрительной доброты Nokia связаны с тем, что в 2005 году компания получила от МегаФон большой рамочный контракт со сроком действия в 10 лет - на поставку оборудования Nokia на общую сумму до 1.3 млрд евро. Правда, контракт предусматривал солидную отсрочку платежа, но это обычная практика для продаж операторам железа.
В Финляндии, тем не менее, написали запрос в полицию с требованием расследовать обстоятельства данной сделки. Запасаемся попкорном? Или никому не будет интересно копаться в делах столь давних?
+ +
Netbynet получил разрешение ФАС на покупку 90% сети Экспанет
10 марта 2016 года ФАС приняла решение об удовлетворении ходатайства о получении ООО Нэт Бай Нэт Холдинг в собственность основных производственных средств ООО Экспанет.
Источник: http://solutions.fas.gov.ru/ca/upravlenie-regulirovaniya-svyazi-i-informatsionnyh-tehnologiy/ag-13786-16
Подгребают активы. Сейчас это все проще - высокая конкуренция и низкая доходность не оставляют "независимым" сетям места на рынке.
+ +
МТС, LTE, Apple
Почему это еще не сделано? Какие-то проблемы с сетями LTE, которые не дают возможности получить сертификацию от Apple? В общем, смущает это отсутствие. Возникает ощущение, что у МТС с LTE что-то не так.
+ +
Варианты использования LTE-Broadcast aka e-MBMS
На картинке показано, как их видят в Ericsson
Приведу также варианты использования функциональности LTE-B со страницы http://www.mforum.ru/news/article/106062.htm
- Онлайн-ТВ, видеостримы и другой контент, направляемый на мобильные устройства в HD-режиме, без буферизации в реальном времени или в рамках "канала"
- Обновления ПО для смартфона - ОС, фирменного обеспечения, приложений - быстро и эффективно
- Трансляция спортивных и музыкальных событий на стадионах или в режиме open-air, включая видео с других плошадок, идущие одновременно матчи и т.п. - авто, вело и мотогонки, скачки, теннис и т.п.
- Дистрибуция локального контента в отелях, тематических парках, аэропортах и т.п.
- Системы общественной безопасности, приоритетные сервисы для служб чрезвычайного положения
- Система вещания контента в кампусе, включая рассылку конспектов лекций, корпоративной информации для персонала и т.п.
- Использование для IoT - рассылка конфигурирующей информации на сенсоры, актуаторы, включая умные счетчики, системы управления освещением и т.п.
- Рассылка digital signage (видеорекламы) на местном уровне, региональном или федеральном
- Услуги для водителя или пассажиров автомобиля, включая данные в реальном времени о трафике, помощь с поиском парковки, автоматические апдейты спутниковых навигаторов, улучшенные услуги безопасности (например видеостримы, показывающие, что делается впереди машины), развлекательное вещание и т.п.
- общественная информация транспортной тематики (карты, расписания, информаци об изменениях), вещаемая по всей сети на экраны потребительских устройств
Сейчас в мире только у южнокорейцев и американцев действует внедренная поддержка LTE-B, в этом году вероятно будет еще несколько запусков. От российских операторов особо не ожидаю развития этой темы, да и не готов российский рынок к подобным услугам, коммерческого спроса на них нет. Может быть что-то увидим в 2017 году, вряд ли ранее.
+ +
Роботы и Беспилотники
Toyota усиливает команду разработчиков робомобилей специалистами Jaybridge Robotics
Toyota усилила свою команду, занимающуюся разработкой ИИ для робомобилей 16 специалистами стартапа Jaybridge Robotics, который работал в Кембридже, Массачусетс. Специалисты пополнят команду созданного в ноябре 2015 года Toyota Research Institute, работающего в Кремниевой долине над проектом создания автопилота для наземных транспортных средств. Toyota выделила на развите данного проекта - $1 млрд. Руководит институтом Gill Pratt, выходец из DARPA. Директор Jeybridge Robotics Jeremy Brown рассказал, что стартап сформировался в Массачусетском технологическом университете 7 лет тому назад и первоначально занимался промышленными приложениями ИИ в таких областях, как сельское хозяйство и шахтная добыча полезных ископаемых. Подробнее по теме.
+ +
В этом году роботы Toshiba задействуют для очистки ядерной электростанции Фукусима
Вы наверняка помните, что в третьем блоке реакторе, пострадавшего в аварии 2011 года, остается еще немало отработанных топливных сборок, к которым людям мешает приблизиться сильный радиационный фон. Надежды справиться с проблемой сегодня связывают только с роботами. В Toshiba разрабатывают трех роботов, которые должны помочь в устранении последствий, от совсем небольших исследовательских до весьма масштабного робота-амфибии для разбора завалов размерами с небольшой дом.
Подробнее об этом http://robotrends.ru/pub/1610/v-etom-godu-roboty-toshiba-zadyaystvuyut-dlya-ochistki-yadernoy-elektrostancii-fukusima
+ +
Наконец расширена страница, посвященная военным беспилотникам наRoboTrends.ru: http://robotrends.ru/robopedia/katalog-voennyh-bespilotnikov
+ +
Airnamics R5, Slovenia Airnamics - интересный пример беспилотника для киносъемок и видеостриминга с высокой грузподъемностью и повышенной надежностью. Вот только компактным его не назовешь.
+ +
ВВС Израиля планируют удвоить число беспилотников Heron TP до конца года
Об этом сообщает Defence News со ссылкой на официальный журнал ВВС Израиля. Ударный беспилотник Heron TP, известный также как Eitan, регулярно выпускается с 2011 года. Серьезная машинка весом 4.5 тонны, разработанная Israel Aerospace Industries, способная держаться в воздухе до 60 часов и нести полезную нагрузку в 1 тонну. Стоит на вооружении Израиля и поставляется в ряд стран Европы и Азии. В прошлом году в Индии решили закупить десяток этих машин для использования в Кашмире и вдоль границы с Китаем. В январе 2016 года Министерство обороны Германии решило взять в лизинг 3-5 беспилотников Heron-TP вместо американских Predator-B - на вооружение машины поступят в начале 2018 года.
В Израиле эти машины использует эскадрон Белый Орел. Беспилотники Heron TP получили боевое крещение в военной кампании в Газе в 2009 году. К 2020 году планируется увеличить эскадрон в три раза.
IAI предлагает покупателям своих изделий услуги школы пилотов дронов.
+ +
Французская Delair-Tech получила $14.5 млн инвестиций и теперь попробует свои силы в США и Китае
Delair - это разработчик беспилотников, планирующий расширение бизнес-активности в Европе. Самый недорогой из ее беспилотников которых стоит порядка $33 тысячи, весит менее 2 кг и способен оставаться в воздухе около 2 часов. Компания планирует не только продавать свои беспилотники, но и сдавать их в аренду в комплексте с соответствующим ПО для анализа собираемых беспилотником данных.
Рынок Европы весьма конкурентен - есть выбор и дронов, и ПО для них, однако комплексные предложения, включающие и беспилотник и необходимое для анализа ПО, встречаются реже, что позволяет Delair надеяться на успех на рынке. Потребители уже понимают, что сама по себе аэросъемка - это только часть процесса, им требуется также извлечь данные из полученных фотографий для чего необходимо программное обеспечение. Сегодня потребитель хочет получить весь пакет услуг, как единое целое и с минимумом расходов времени и денег.
подробнее по ссылке http://robotrends.ru/pub/1610/francuzskaya-delair-tech-poluchila-$14.5-mln-investiciy-i-teper-poprobuet-svoi-sily-v-ssha-i-kitae
+ +
F16 сможет выстреливать стаи дронов
Испытания были проведены еще в июне 2015 года на Аляске, когда с борта F-16 через обычный выбрасыватель тепловых ловушек было выпущено несколько десятков небольших автономных беспилотников. В момент "отстрела" крылья беспилотников сложены. После того, как небольшой парашют за несколько секунд гасит избыточную скорость дрон он отсоединяется, раскрываются его крылья и запускается вращение небольшого пропеллера, приводящего устройство в движение.
Дрон получил не слишком благозвучное для русскоговорящих название Perdix. Это очередная разработка пентагоновского Strategic Capabilities Office. Идея разработки в том, что неожиданно выпущенное самолетом облако из 30 беспилотников может затруднить работу с целью вражеской радиолокационной системы. К облаку дронов можно подключиться и управлять ими по радиоканалу.
Дроны напечатаны на 3D-принтере из кевлара и углепластика, питание микродвигатель получает от литий-ионной батареи. Запускать дроны можно с F-16, F/A-18 и других боевых самолетов.
подробнее по ссылке: http://robotrends.ru/pub/1610/f16-smozhet-vystrelivat-stai-dronov
+ +
Роботизированные апартаменты адаптируются под своего владельца
В то время как все больше компаний включаются в гонку по созданию беспилотных автоматизированных автомобилей, в американском стартапе Brain of Things задумались над созданием роботизированных апартаментов. Компания уже начала строительство “умных домов” в трех точках в Калифорнии. Пока речь не идет об андроидных роботах, вроде Rosie или Pepper, которые развлекали бы гостей, однако апартаменты напичканы сенсорами и приборами, учитывающими привычки своих обителей. Если вы, например, решили ночью пройти на кухню, интеллектуальные системы зажгут приглушенный свет. Автоматика определяет время, когда человек обычно ложится спать и встает. В зависимости от этого, она опускает или поднимает занавески. Диагностические элементы оповестят владельца в случае, если случится утечка воды, или возникнут проблемы в системах отопления и кондиционирования. “Умный дом” может покормить питомца, пока вы на работе, или перевести видеопоток с камеры в домофоне на ваш телефон. Читать далее: http://robotrends.ru/pub/1610/robotizirovannye-apartamenty-adaptiruyutsya-pod-svoego-vladelca
Действительно приятные сервисы, которые, к сожалению, в России стоят столько, что они доступны где-нибудь 1-3% населения. Надеюсь, что постепенно этот ценовой барьер будет снижаться. У меня свет в одной комнате управляется по Wi-Fi, да стоят беспроводные датчики утечки воды, способные перекрыть воду. Удобно, но хочется, конечно, единый центр управления с удобным голосовым управлением и куда более объемную автоматизацию. А на выставках показывают уже совсем фантастические вещи типа помещений, где роботизированные перегородки могут менять конфигурацию комнат так, как этого требует момент. Блестящая идея, которая далека от нас пока что как полеты на Марс.
+ +
Vimpelcom Ltd. ждет массированная виртуализация, включая Билайн
Технический директор компании Yogesh Malik рассказал об этом на MWC2016. Первым кандидатом на виртуализацию назван EPC, затем под NFV уйдут сетевые функции, а на закуску - буйный огород VAS. Г-н Малик говорит, что виртуализация - опорный элемент стратегии Vimpelcom. В феврале vEPC были запущены в Кыргызстане и Лаосе, в 2016 году планируется виртуализовать также ядра сети компании в Узбекистане, Армении и Таджикистане. / mobileeurope.co.uk
Мое отношение к виртуализации - дело безусловно необходимое, в стратегическом плане. В тактическом меня смущает, что начали это делать в 2016 году. На мой взгляд, технология еще недостаточно отработана, возможны проблемы на этапе внедрения, которые крайне нежелательны для российского бизнеса. Я бы перенес эту "массированную виртуализацию" на 2017 год.
++
МегаФон продал Nokia устаревшее оборудование Ericsson?
Интересной информацией делится fontanka.fi со ссылкой на Iltalehti. Вы ведь знаете, что такое swap? Это договоренность оператора о, как правило, бесплатной замене существующего оборудования оператора в том или ином регионе или на всей сети на собственное оборудование. Вроде бы зачем нужно заниматься такой благотворительностью? Бывает нужно, например, если для оператора важно нарастить долю рынка или из других соображений.
Судьба заменяемого оборудования бывает различной - под списание или оператор может попробовать продать его куда-нибудь в Африку. Иначе поступили в МегаФон - судя по сообщению, проверить достоверность которого для меня без знания финского затруднительно, железо Ericsson, которое было установлено на московской сети МегаФон было продано компании Nokia, а затем вывезено в Финляндию в 2005-2006 годах для демонтажа в Оулу. За немалую сумму в 43 млн евро. Всего фуры перевезли 230 тонн "железа" конкурента!
Если это правда, то сделка, конечно, замечательная - старое оборудование не просто заменялось на новое, а еще и с доплатой МегаФону. Интересно, что финансовым гарантом выступали государственные структуры Финляндии через компанию Finnvera.
Причина такой подозрительной доброты Nokia связаны с тем, что в 2005 году компания получила от МегаФон большой рамочный контракт со сроком действия в 10 лет - на поставку оборудования Nokia на общую сумму до 1.3 млрд евро. Правда, контракт предусматривал солидную отсрочку платежа, но это обычная практика для продаж операторам железа.
В Финляндии, тем не менее, написали запрос в полицию с требованием расследовать обстоятельства данной сделки. Запасаемся попкорном? Или никому не будет интересно копаться в делах столь давних?
+ +
Netbynet получил разрешение ФАС на покупку 90% сети Экспанет
10 марта 2016 года ФАС приняла решение об удовлетворении ходатайства о получении ООО Нэт Бай Нэт Холдинг в собственность основных производственных средств ООО Экспанет.
Источник: http://solutions.fas.gov.ru/ca/upravlenie-regulirovaniya-svyazi-i-informatsionnyh-tehnologiy/ag-13786-16
Подгребают активы. Сейчас это все проще - высокая конкуренция и низкая доходность не оставляют "независимым" сетям места на рынке.
+ +
МТС, LTE, Apple
Почему это еще не сделано? Какие-то проблемы с сетями LTE, которые не дают возможности получить сертификацию от Apple? В общем, смущает это отсутствие. Возникает ощущение, что у МТС с LTE что-то не так.
+ +
Варианты использования LTE-Broadcast aka e-MBMS
На картинке показано, как их видят в Ericsson
Приведу также варианты использования функциональности LTE-B со страницы http://www.mforum.ru/news/article/106062.htm
- Онлайн-ТВ, видеостримы и другой контент, направляемый на мобильные устройства в HD-режиме, без буферизации в реальном времени или в рамках "канала"
- Обновления ПО для смартфона - ОС, фирменного обеспечения, приложений - быстро и эффективно
- Трансляция спортивных и музыкальных событий на стадионах или в режиме open-air, включая видео с других плошадок, идущие одновременно матчи и т.п. - авто, вело и мотогонки, скачки, теннис и т.п.
- Дистрибуция локального контента в отелях, тематических парках, аэропортах и т.п.
- Системы общественной безопасности, приоритетные сервисы для служб чрезвычайного положения
- Система вещания контента в кампусе, включая рассылку конспектов лекций, корпоративной информации для персонала и т.п.
- Использование для IoT - рассылка конфигурирующей информации на сенсоры, актуаторы, включая умные счетчики, системы управления освещением и т.п.
- Рассылка digital signage (видеорекламы) на местном уровне, региональном или федеральном
- Услуги для водителя или пассажиров автомобиля, включая данные в реальном времени о трафике, помощь с поиском парковки, автоматические апдейты спутниковых навигаторов, улучшенные услуги безопасности (например видеостримы, показывающие, что делается впереди машины), развлекательное вещание и т.п.
- общественная информация транспортной тематики (карты, расписания, информаци об изменениях), вещаемая по всей сети на экраны потребительских устройств
Сейчас в мире только у южнокорейцев и американцев действует внедренная поддержка LTE-B, в этом году вероятно будет еще несколько запусков. От российских операторов особо не ожидаю развития этой темы, да и не готов российский рынок к подобным услугам, коммерческого спроса на них нет. Может быть что-то увидим в 2017 году, вряд ли ранее.
+ +
Роботы и Беспилотники
Toyota усиливает команду разработчиков робомобилей специалистами Jaybridge Robotics
Toyota усилила свою команду, занимающуюся разработкой ИИ для робомобилей 16 специалистами стартапа Jaybridge Robotics, который работал в Кембридже, Массачусетс. Специалисты пополнят команду созданного в ноябре 2015 года Toyota Research Institute, работающего в Кремниевой долине над проектом создания автопилота для наземных транспортных средств. Toyota выделила на развите данного проекта - $1 млрд. Руководит институтом Gill Pratt, выходец из DARPA. Директор Jeybridge Robotics Jeremy Brown рассказал, что стартап сформировался в Массачусетском технологическом университете 7 лет тому назад и первоначально занимался промышленными приложениями ИИ в таких областях, как сельское хозяйство и шахтная добыча полезных ископаемых. Подробнее по теме.
+ +
В этом году роботы Toshiba задействуют для очистки ядерной электростанции Фукусима
Вы наверняка помните, что в третьем блоке реакторе, пострадавшего в аварии 2011 года, остается еще немало отработанных топливных сборок, к которым людям мешает приблизиться сильный радиационный фон. Надежды справиться с проблемой сегодня связывают только с роботами. В Toshiba разрабатывают трех роботов, которые должны помочь в устранении последствий, от совсем небольших исследовательских до весьма масштабного робота-амфибии для разбора завалов размерами с небольшой дом.
Подробнее об этом http://robotrends.ru/pub/1610/v-etom-godu-roboty-toshiba-zadyaystvuyut-dlya-ochistki-yadernoy-elektrostancii-fukusima
+ +
Наконец расширена страница, посвященная военным беспилотникам наRoboTrends.ru: http://robotrends.ru/robopedia/katalog-voennyh-bespilotnikov
+ +
Airnamics R5, Slovenia Airnamics - интересный пример беспилотника для киносъемок и видеостриминга с высокой грузподъемностью и повышенной надежностью. Вот только компактным его не назовешь.
+ +
ВВС Израиля планируют удвоить число беспилотников Heron TP до конца года
Об этом сообщает Defence News со ссылкой на официальный журнал ВВС Израиля. Ударный беспилотник Heron TP, известный также как Eitan, регулярно выпускается с 2011 года. Серьезная машинка весом 4.5 тонны, разработанная Israel Aerospace Industries, способная держаться в воздухе до 60 часов и нести полезную нагрузку в 1 тонну. Стоит на вооружении Израиля и поставляется в ряд стран Европы и Азии. В прошлом году в Индии решили закупить десяток этих машин для использования в Кашмире и вдоль границы с Китаем. В январе 2016 года Министерство обороны Германии решило взять в лизинг 3-5 беспилотников Heron-TP вместо американских Predator-B - на вооружение машины поступят в начале 2018 года.
В Израиле эти машины использует эскадрон Белый Орел. Беспилотники Heron TP получили боевое крещение в военной кампании в Газе в 2009 году. К 2020 году планируется увеличить эскадрон в три раза.
IAI предлагает покупателям своих изделий услуги школы пилотов дронов.
+ +
Французская Delair-Tech получила $14.5 млн инвестиций и теперь попробует свои силы в США и Китае
Delair - это разработчик беспилотников, планирующий расширение бизнес-активности в Европе. Самый недорогой из ее беспилотников которых стоит порядка $33 тысячи, весит менее 2 кг и способен оставаться в воздухе около 2 часов. Компания планирует не только продавать свои беспилотники, но и сдавать их в аренду в комплексте с соответствующим ПО для анализа собираемых беспилотником данных.
Рынок Европы весьма конкурентен - есть выбор и дронов, и ПО для них, однако комплексные предложения, включающие и беспилотник и необходимое для анализа ПО, встречаются реже, что позволяет Delair надеяться на успех на рынке. Потребители уже понимают, что сама по себе аэросъемка - это только часть процесса, им требуется также извлечь данные из полученных фотографий для чего необходимо программное обеспечение. Сегодня потребитель хочет получить весь пакет услуг, как единое целое и с минимумом расходов времени и денег.
подробнее по ссылке http://robotrends.ru/pub/1610/francuzskaya-delair-tech-poluchila-$14.5-mln-investiciy-i-teper-poprobuet-svoi-sily-v-ssha-i-kitae
+ +
F16 сможет выстреливать стаи дронов
Испытания были проведены еще в июне 2015 года на Аляске, когда с борта F-16 через обычный выбрасыватель тепловых ловушек было выпущено несколько десятков небольших автономных беспилотников. В момент "отстрела" крылья беспилотников сложены. После того, как небольшой парашют за несколько секунд гасит избыточную скорость дрон он отсоединяется, раскрываются его крылья и запускается вращение небольшого пропеллера, приводящего устройство в движение.
Дрон получил не слишком благозвучное для русскоговорящих название Perdix. Это очередная разработка пентагоновского Strategic Capabilities Office. Идея разработки в том, что неожиданно выпущенное самолетом облако из 30 беспилотников может затруднить работу с целью вражеской радиолокационной системы. К облаку дронов можно подключиться и управлять ими по радиоканалу.
Дроны напечатаны на 3D-принтере из кевлара и углепластика, питание микродвигатель получает от литий-ионной батареи. Запускать дроны можно с F-16, F/A-18 и других боевых самолетов.
подробнее по ссылке: http://robotrends.ru/pub/1610/f16-smozhet-vystrelivat-stai-dronov
+ +
Роботизированные апартаменты адаптируются под своего владельца
В то время как все больше компаний включаются в гонку по созданию беспилотных автоматизированных автомобилей, в американском стартапе Brain of Things задумались над созданием роботизированных апартаментов. Компания уже начала строительство “умных домов” в трех точках в Калифорнии. Пока речь не идет об андроидных роботах, вроде Rosie или Pepper, которые развлекали бы гостей, однако апартаменты напичканы сенсорами и приборами, учитывающими привычки своих обителей. Если вы, например, решили ночью пройти на кухню, интеллектуальные системы зажгут приглушенный свет. Автоматика определяет время, когда человек обычно ложится спать и встает. В зависимости от этого, она опускает или поднимает занавески. Диагностические элементы оповестят владельца в случае, если случится утечка воды, или возникнут проблемы в системах отопления и кондиционирования. “Умный дом” может покормить питомца, пока вы на работе, или перевести видеопоток с камеры в домофоне на ваш телефон. Читать далее: http://robotrends.ru/pub/1610/robotizirovannye-apartamenty-adaptiruyutsya-pod-svoego-vladelca
Действительно приятные сервисы, которые, к сожалению, в России стоят столько, что они доступны где-нибудь 1-3% населения. Надеюсь, что постепенно этот ценовой барьер будет снижаться. У меня свет в одной комнате управляется по Wi-Fi, да стоят беспроводные датчики утечки воды, способные перекрыть воду. Удобно, но хочется, конечно, единый центр управления с удобным голосовым управлением и куда более объемную автоматизацию. А на выставках показывают уже совсем фантастические вещи типа помещений, где роботизированные перегородки могут менять конфигурацию комнат так, как этого требует момент. Блестящая идея, которая далека от нас пока что как полеты на Марс.
+ +