TOP 5 de HP5
Después de encontrar tiempo para ir a verla, no puedo negar que daba saltitos de gusto, cuando me dieron mi ticket y logré ver al administrador del cine, para recordarle que me haría la mujer mas feliz de la ciudad, si podía tener uno de los póster promociónales de la película. Cuando terminara, me dijo. Así que con esa promesa, lo único que me quedaba era sentarme lo más alejada de una turba de chiquillas que tenían el aspecto de fans ruidosas. Debo decir, que después de tanto esperar, estaba decidida a dejarme sorprender. Y por que no, si por fin saldría "Tonks", y aunque sabia que su participación seria breve, no era por ello menos emocionante. De la emoción, pase a critica y minutos después estaba en total recuento de las divergencias de la película con la cinta; pero me dije que una y otra vez que las adaptaciones al cine, tienden a sufrir cortes, mutilaciones y hasta severas lagunas, pero que generalmente se debía plasmar la historia y para quienes no han leído los libros, seria una forma adecuada de enterarse de la idea general y hasta emocionarse a grado tal, que decidiera buscar los libros y leerlos.
Sigo teniendo esa vaga esperanza, pero no deja de fastidiarme la idea, de Rowling, podría haber defendido con más ahínco sus historias y no permitir que las mutilaran de tal manera. Seguramente, da carta libre al director en turno para que pueda plasmar su creatividad y no estar restringidos por ideas preconcebidas. Pero de eso, a que hagan lo que les de la gana, hay un margen amplio. Como autora, me haría un nudo, que aquellas escenas, que tanto trabajo que costo idear, sea borrada, transpuesta o mutilada a grado tal, que sea o irreconocible o irrelevante en una nueva versión. No es que pretenda, que sea una fiel copia del libro, pero tampoco que la historia contada en el cine se vuelva la oficial, eso sin contar, que la versión en pantalla tenía el aspecto de estar trasquilada, para obligarnos a adquirir la versión en DVD, para poner cubrir esos agujeros continuos. Si algo me ha enseñado Rowling con su narrativa, es el cuidado en la argumentación y los detalles, por que luego se vuelven relevantes.
Hice una lista (deberá haber otras, seguramente), de aquellas cosas transcocadas, que con toda ligereza Yates, se adjudicó para "La Orden del Fénix"
1.- La aparición de la Avanzada de la Orden en 4 de Privet Drive.
Todos nos emocionamos, cuando después de las bandada de lechuzas que llegaron, para resolver la situación de Harry, después del ataque de los dementores, un grupo de magos, aliados de Dumbledore van por el, encabezados por Lupin, para tranquilizarlo y dejar una nota en casa de sus tíos. Ahí conocemos a Tonks, sus habilidades, las ocurrencias de Moody para viajar y la regla básica de no dejar la varita en el bolsillo trasero, por que puede ocasionar accidentes y hasta perder el trasero.
Aquí lo único que perdió, fue el sentido común, por que era imposible que un Harry que había sido atacado por un Moody "falso", aceptara ir con el. La presencia de Lupin, fue un catalizador, para que el chico tuviera confianza en esa partida de magos, que súbitamente le acorralan en su casa. Si, el personaje de Lupin ya estaba contratado, por que no estaba en el lugar adecuado, haciendo lo que dice el libro y no pegadito a Sirius. Bueno, esta bien, slahablemente esta bien. Pero en vez de eso, podrían haber puesto a Bill, que estuvo presente en Grimoulde Place y formaba parte de la orden.
2.- La estrecha y ruinosa casa de los Black.
Cuando imagine "12 de Grimoulde Place", tenia la idea de una casa Antigua y mas mágica, que esa que pusieron en escena, del mismo tipo que los condominios de los lados, con unos pasillos tan estrechos, que no imagino como la Señora Black, podía dárselas de Noble. Cierto, la casa estaba en ruinas y un largo etcétera, pero una cosa es ruinosa y otra piojosa. Les falto mucha imaginación, con ese mural de la familia Black, además. Donde por cierto, no aparece Narcisa, ni esta quemada la imagen de Andrómeda, madre de Tonks, prima de Sirus, ni el cuadro permanente de la "madre Black", esta para gritar una y otra vez que tropiezan y la despiertan.
3.- Los nuevos prefectos, que fueron ignorados y los personajes irrelevantes:
Una de las razones, por las cuales Harry mantiene su mal humor, después de estar incomunicado, fue enterarse que sus mejores amigos, se hicieron perfectos. Decirlo o no en la película, pudiera ser irrelevante, pero como ese pequeño detalle, fueron varios los que brillaron por su ausencia, ya que también Draco se hizo prefecto, dándole el primer motivo para empezar a fastidiar a Harry. Que por cierto, el papel de Draco ha quedado relevado al mismo puesto de sus gorilas, sin ninguna gracia, ni cuando al final, después de que su padre es enviado a Azkabam, tras el asunto del Ministerio, el chico tiene una pelea directa contra Harry.
El Personaje de Luna, era primordial en este libro, por que quien pone en contacto a Harry con el director del Quisquilloso, para que pueda contar su historia y poner en alerta a la comunidad mágica. Salvo el hecho de ser rara, hasta para los estándares de los magos, la participación de Luna, no es más interesante, que un adorno extra en el salón. El que se lleva las palmas es el elfo domestico, quien tras su breve aparición a la llegada de Harry, no tiene mas vela en el entierro. Y recordemos, que importante fue su participación, para que Harry tomara la decisión de ir a buscar a Sirius, cuando el elfo le confirma sus sospechas.
Otros personajes irrelevantes, pues serian los "adolescentes" moroudeadores cuando atacan a Snape, que por cierto, la madre de Harry, continúo desaparecida, hasta en esa escena.
4.- Las sutiles equivocaciones.
Hubo muchas, exagerada y consistentemente, pero la mas escandalosa de todas, fue el culpar a Cho de denuncia con Umbridge, cuando todos sabemos, que en realidad fue la amiga de Cho y que en realidad no capturan a todos los integrantes de "ejercito de Dumbledore". Otra, fue el ataque a McGonnagall, por parte de Umbridge e integrantes del ministerio, cuando la profesora intenta evitar que despidan a Hagrid. Los recuerdos de Snape, situación que se da, cuando Harry ve esos recuerdos en el pensadero que tiene su maestro, no cuando se protege de un ataque de Oclumancia. Dentro de la trama de la cinta, parece coherente, pero no lo es, por que no puede protegerse y a la vez extraer los recuerdos de Snape. Detalles, lo se. Pero después de toda la publicidad, en la cual veríamos esa fantástica escena, de la juventud del padre de Harry, todo se redujo a unos segundos, sin más interés.
5.-Otras faltas:
> ¿Qué hay de aquellas escenas, donde se celebra el triunfo de Gryffindor de la copa de quidditch y que Ron tiene un papel mas que importante? Desaparecida. No más quiddicht.
¿Qué hay de la escena, donde Harry espera ansioso la salida de Sirius, detrás del extraño arco, del cual, nos enteramos después, no se puede regresar, una vez cruzando? Sustituido por una maldición, dando por obvio todo lo demás.
¿Qué hay del resto de las otras puertas del Departamento de Misterios?. Desaparecidas por arte de magia, para dejar solo las estanterías llenas de esferas. Claro, eran importantes, pero ya que gastaron en decoración, podrían dedicarle un poco a otras maravillas del ministerio. ¿No?
¿Qué paso, con la furia y el coraje contenido dentro de Harry por la muerte de Sirius, antes de la plática con el director Dumbledore? Reducida a plática sin más importancia. Es una pena, por que precisamente este libro cinco, fue uno de los más angustiosos, y que tenía a Harry a punto de la rabia, en cada página. Y por que no decirlo, la impotencia que sintió, cuando descubrió que el mismo Sirius le había dado un espejo, para comunicarse libremente con él.
Lo más frustrante, es que si sigo buscando, encontraré más. Es lo malo de ser tan quisquilloso y todo por culpa de Rowling. Le daria un 7.5, por que debo admitir que se pulieron en la batalla final y en los efectos especiales, con las apariciones de los mortifagos y luego la de los otros miembros de la Orden. Aunque la pelea entre Tonks y Bella, fuera suspendida, admito que esa mortifaga, realmente hizo un buen papel. Incluyendo a la actriz que encarna a Umbridge, ya que verdaderamente esta soberbia. Tanto rosa, me puso nerviosa, en verdad.