У гагокниги новый редактор, а я сошла с ума, какая досада

Feb 18, 2019 09:13


У меня две новости, хорошая и плохая, как все уже поняли из заголовка.

Плохая - не такая уж плохая. На самом деле с ума я сошла уже давно про сошла с ума - это такая литературная гипербола. Просто через 4 года глубокого погружения в гагу (наплывающий образ рук по локоть в крови решительно отметаем) я здорово устала. Про устала - это не гипербола, а наоборот, не знаю как называется. После того, как текст был полностью закончен и началась верстка, я ощущаю себя примерно рассыпающейся старой тряпочкой, и свою голову отдельно - как идеально пустой жбан, отзывающийся на щелчки однотонным гудением. То есть наконец настал тот сладкий миг, когда мне хочется завопить, что я больше ни одной секунды не могу думать про гаг (представляю, как чувствовали себя последние 4 года все мои друзья и помощники, бедные, бедные).

И вот в этот-то сладкий миг Павел Квартальнов - биолог, популяризатор и просто красавец предложил просмотреть текст гагокниги.

Казалось бы, после моей собственной параноидальной дотошности и работы трех(!) редакторов, что тут еще смотреть? Но оказалось - еще таки есть что. И не так уж мало. И хотя той мне, которая тряпочка, очень хочется визжать, кататься по полу и выть, что я больше не могу- не могу-отстаньте все, но еще живой где-то в самой глубине меня автор очень-очень благодарен Павлу, который находит ошибки, которые мы все умудрились пропустить, новые источники, дополняющие некоторые темные места, да еще и похвалил меня, сказал что книга интересная (а мне-то уже кажется, что жуткое занудство).





Теперь главная моя задача - удержать в голове все поправки и дополнения, которые делает Павел, не забыть внести их в верстку (которая уже идет) и в английский перевод (который уже окончательно вычитывется англ. редактором). И поскольку в моем вышеописанном состоянии это не просто, я буду кое-что писать здесь в качестве напоминалки для себя.

Из книги. Глава 3.9. Почему в России нет гагачьих хозяйств
"К тем же 1920-м годам относится и первое описание частной инициативы в области гагачьего хозяйства. «Недавно колонисту Новой Земли Боголепову, охранявшему гагу на одном острове в Чёрной губе и устроившему искусственные лунки для гнёзд, за два года удалось удвоить число гаг-наседок; к сожалению, он не имел возможности продолжить свой опыт» (Формозов, 1930) .
Прим. Никаких более подробных сведений об этом случае найти не удалось".

Павел раскопал про Боголепова такую информацию:

1. Боголепов Николай Петрович, радист - в списке команды судна "Эльдинг", идущего в экспедицию вокруг Новой Земли в июле 1925 г. В воспоминаниях М.М. Ермолаева
http://educationally.narod.ru/ermolaevphotoalbum.html

2. 1925 г. "В состав экспедиции входили 13 человек, из которых 8 человек судовой команды и 5 - научных сотрудников. ... радио-телеграфистом - Н. П. Боголепов".
"В 1927 г., во время нашего пребывания в Черной губе, промышленник Н. П. Боголепов сообщил мне, что 30 августа в море близ берега прошла стая белух штук в 60"
В кн. Новая Земля [Текст] : экспедиция 1921-1927 гг. под начальством Р.Л. Самойловича. [Ч.] 1. Сборник статей М.А. Виркетис, Н.Н. Гакен, Г.П. Горбунова, М.М. Ермолаева, Р.Л. Самойловича и В.В. Тимонова / М. А. Виркетис [и др.]. - Москва : издание Научно-технического управления ВСНХ, 1929 (2016). - (Труды Института по изучению Севера ; вып. 40)
http://mmtk.ginras.ru/pdf/1929_novaya_zemlya.pdf

3. Боголепов Н.П. За полярным кругом. Журнал «Мир » Мир приключений, 1926 № 04
https://www.rulit.me/books/513322-read-513322-1.html#zapolyarnim

От Редакции. В конце 1925 г. вернулась с Севера экспедиция инженера Самой-ловича, которая, впервые в истории полярных путешествий и исследований Новой Земли, обошла на парусно-моторном боте вокруг всей Новой Земли. Об этой экспедиции много говорили, ей были посвящены лекции, доклады и статьи в газетах и журналах.
В числе участников экспедиции был и наш сотрудник Н. П. Боголепов. Его знакомство с Севером, однако, далеко не ограничивается этой экспедицией. Северный послужной список Н. П. Боголепова обширен и интересен. С 1916 по 1917 г. он впервые зимовал на радио-станции о. Вайгача (в Карских воротах). Здесь он полюбил Север и стал стремиться туда снова. С 1918 по 1920 г., два года подряд, Н. П. Боголепов зимовал на радио-станции Югорский Шар, с 1920 по 1922 г. участвовал в различных гидрографических экспедициях с зимовками в Северных окраинах, в устьях рек Оби и Енисея. С 1923 по 1924 г. участвовал в постройке радио-станции на Новой Земле - Маточкин Шар. Наконец, - 1925 год провел в экспедиции инж. Самойловича.
Влюбленный в Север, Н. П. Боголепов за время своих скитаний, впродолжение более 6 лет, ни разу не хворал и уверен, что в том климате вообще заболеть невозможно.
Его личные трофеи:
Десятка три белых медведей, несколько сот тюленей и изрядное количество песцов.
Его намерения и планы:
- В этом году, хотя бы и пешком, но уйти снова на Новую Землю. Здесь сижу и задыхаюсь.
Его мечты:
- Новые русские поселения на Новой Земле и систематическая, государственно-организованная разработка богатейших промыслов Севера для блага населения С.С.С.Р.
Из обширных литературных материалов Н. П. Боголепова - мы берем описания природы и приключений на Севере. У автора - большая и чуткая любовь к природе, отличная, художественно изощренная наблюдательность. Веет живой, интересной и колоритной жизнью от безхитростного повествования, которому автор очерка попытался придать беллетристическую форму.
...Автор сделал много любопытных фотографических снимков. Отчасти они послужили материалом, натурой для рисунков нашего художника.

От автора: «Полярник» похож на компасную стрелку. Вывезенный на год в центр отдохнуть, он проводит этот год с тоской и недоумением; он, как стрелка компаса, всегда думает и бредит своим севером и всегда стремится только на север.
Да, про гаг здесь ничего нет, и, строго говоря, даже не понятно, Боголепов все-таки промышленник или радист, но он уже становится конкретным живым человеком, а гагачья деятельность вполне в русле мечты "государственно-организованная разработка богатейших промыслов Севера для блага населения С.С.С.Р.".

Осталось сжать все это до коротенькой сноски.

позитив, работа, ура товарищи!, оповещалка, гага

Previous post Next post
Up