“WISE выявил целую коллекцию скрытых объектов"
Спутник НАСА обнаружил невидимые небесные объекты
Шарлин Портер | Сотрудник IIP | 31 августа 2012 года
WISE видит объекты в инфракрасном диапазоне, который не виден нам. На эскизе художника изображен спутник на фоне карты неба.
Вашингтон. Великолепные огни ночного неба завораживали человечество на протяжении тысячелетий, но новые результаты, о которых объявила НАСА, показывают, что невидимые объекты во Вселенной - те, что видны только в инфракрасном свете - являются более яркими и массивными, чем считалось ранее.
Открытия, о которых было объявлено 29 августа, сделал беспилотный космический аппарат под названием WISE (“Широкоугольный исследователь в инфракрасных лучах”), запущенный в 2009 году. Приборы на борту орбитального спутника почти год фотографировали все небо, производя снимок каждые 11 секунд.
“WISE выявил целую коллекцию скрытых объектов, - сказал Хашима Хасан, научный сотрудник программы WISE в штаб-квартире НАСА в Вашингтоне.
В эту коллекцию входят поглощающие энергию черные дыры - если точнее, миллионы черных дыр, сообщил астроном Дэниел Стерн, который изучает данные WISE в Лаборатории реактивного движения (JPL) НАСА в Калифорнии.
WISE открыл “огромное множество черных дыр - больше, чем было найдено в ходе какого-либо предыдущего исследования”, сказал Стерн. Данные WISE будут доступны астрономам во всем мире. Одно исследование выявило около 2,5 миллиона активно поглощающих сверхмассивных черных дыр по всему небу, некоторые из них - на расстоянии более десяти миллиардов световых лет от Земли.
Данные WISE помогают астрономам лучше понять цикл роста и расширения галактик и их черных дыр. Черная дыра под названием Стрелец А в нашей галактике Млечный Путь имеет массу, в четыре миллиона раз превышающую массу нашего Солнца, достигнутую за счет периодических “неистовых поглощений”, когда материал затягивается в черную дыру, облучая ее окрестности.
Полученные данные позволяют исследователям выявлять, как они считают, самые яркие объекты, которые кто-либо когда-либо видел, благодаря возможности видеть сквозь космическую пыль, которая ослабляет свет объектов в видимой области спектра.
“Эти объекты могут быть в тысячу раз ярче, чем наша собственная галактика - Млечный Путь”, - объяснил Питер Айзенхардт, другой научный сотрудник проекта WISE в Лаборатории реактивного движения. Эти мощные объекты, выделяющие в процессе горения инфракрасное излучение, называют горячими запыленными галактиками (hot, dust-obscured galaxies), или “хот-догами”.
Космический телескоп НАСА “Спитцер”, проверяя открытия WISE, обнаружил, что горячие запыленные галактики также содержат сверхмассивные черные дыры, постоянно поглощающие окружающий их материал, параллельно с формированием новых звезд.
“Эти запыленные, бурно формирующиеся галактики настолько редки, что спутнику WISE пришлось сканировать все небо, чтобы их найти”, - отметил Айзенхардт.
Данные WISE также дают астрономам новую информацию о жизненном цикле различных галактик. Млечный Путь является спиральной галактикой в форме диска, рассказала Рэчел Самервилл, заведующая кафедрой астрофизики имени Даунсбро в Университете Ратгерса, в то время как WISE присылает фотографии эллиптических галактик с различной формой и поведением.
“В спиральных галактиках звезды вращаются по своим орбитам вполне упорядоченным образом, примерно как лошадки на карусели, в то время как в эллиптических галактиках звезды движутся гораздо более беспорядочно, словно рой пчел”, - сказала Самервилл.
Еще одно различие между двумя типами галактик заключается в том, что в спиральных дисковидных галактиках продолжается процесс формирования новых звезд, в то время как в эллиптических галактиках наблюдаются только старые звезды, сказала Самервилл. Несходные характеристики еще сильнее разжигают споры среди астрономов о том, образуются ли галактики в результате неодинаковых процессов или они все проходят эволюцию через различные состояния.
Дальнейший анализ данных WISE и новые телескопы, которые будут запущены НАСА в ближайшем будущем, могут предоставить дополнительную информацию для разгадки этих тайн Вселенной.
Read more:
http://iipdigital.usembassy.gov/st/russian/article/2012/08/20120831135380.html#ixzz25ZCtUUuF
Шарлин Портер | Сотрудник IIP | 31 августа 2012 года
WISE видит объекты в инфракрасном диапазоне, который не виден нам. На эскизе художника изображен спутник на фоне карты неба.
Вашингтон. Великолепные огни ночного неба завораживали человечество на протяжении тысячелетий, но новые результаты, о которых объявила НАСА, показывают, что невидимые объекты во Вселенной - те, что видны только в инфракрасном свете - являются более яркими и массивными, чем считалось ранее.
Открытия, о которых было объявлено 29 августа, сделал беспилотный космический аппарат под названием WISE (“Широкоугольный исследователь в инфракрасных лучах”), запущенный в 2009 году. Приборы на борту орбитального спутника почти год фотографировали все небо, производя снимок каждые 11 секунд.
“WISE выявил целую коллекцию скрытых объектов, - сказал Хашима Хасан, научный сотрудник программы WISE в штаб-квартире НАСА в Вашингтоне.
В эту коллекцию входят поглощающие энергию черные дыры - если точнее, миллионы черных дыр, сообщил астроном Дэниел Стерн, который изучает данные WISE в Лаборатории реактивного движения (JPL) НАСА в Калифорнии.
WISE открыл “огромное множество черных дыр - больше, чем было найдено в ходе какого-либо предыдущего исследования”, сказал Стерн. Данные WISE будут доступны астрономам во всем мире. Одно исследование выявило около 2,5 миллиона активно поглощающих сверхмассивных черных дыр по всему небу, некоторые из них - на расстоянии более десяти миллиардов световых лет от Земли.
Данные WISE помогают астрономам лучше понять цикл роста и расширения галактик и их черных дыр. Черная дыра под названием Стрелец А в нашей галактике Млечный Путь имеет массу, в четыре миллиона раз превышающую массу нашего Солнца, достигнутую за счет периодических “неистовых поглощений”, когда материал затягивается в черную дыру, облучая ее окрестности.
Полученные данные позволяют исследователям выявлять, как они считают, самые яркие объекты, которые кто-либо когда-либо видел, благодаря возможности видеть сквозь космическую пыль, которая ослабляет свет объектов в видимой области спектра.
“Эти объекты могут быть в тысячу раз ярче, чем наша собственная галактика - Млечный Путь”, - объяснил Питер Айзенхардт, другой научный сотрудник проекта WISE в Лаборатории реактивного движения. Эти мощные объекты, выделяющие в процессе горения инфракрасное излучение, называют горячими запыленными галактиками (hot, dust-obscured galaxies), или “хот-догами”.
Космический телескоп НАСА “Спитцер”, проверяя открытия WISE, обнаружил, что горячие запыленные галактики также содержат сверхмассивные черные дыры, постоянно поглощающие окружающий их материал, параллельно с формированием новых звезд.
“Эти запыленные, бурно формирующиеся галактики настолько редки, что спутнику WISE пришлось сканировать все небо, чтобы их найти”, - отметил Айзенхардт.
Данные WISE также дают астрономам новую информацию о жизненном цикле различных галактик. Млечный Путь является спиральной галактикой в форме диска, рассказала Рэчел Самервилл, заведующая кафедрой астрофизики имени Даунсбро в Университете Ратгерса, в то время как WISE присылает фотографии эллиптических галактик с различной формой и поведением.
“В спиральных галактиках звезды вращаются по своим орбитам вполне упорядоченным образом, примерно как лошадки на карусели, в то время как в эллиптических галактиках звезды движутся гораздо более беспорядочно, словно рой пчел”, - сказала Самервилл.
Еще одно различие между двумя типами галактик заключается в том, что в спиральных дисковидных галактиках продолжается процесс формирования новых звезд, в то время как в эллиптических галактиках наблюдаются только старые звезды, сказала Самервилл. Несходные характеристики еще сильнее разжигают споры среди астрономов о том, образуются ли галактики в результате неодинаковых процессов или они все проходят эволюцию через различные состояния.
Дальнейший анализ данных WISE и новые телескопы, которые будут запущены НАСА в ближайшем будущем, могут предоставить дополнительную информацию для разгадки этих тайн Вселенной.
Read more:
http://iipdigital.usembassy.gov/st/russian/article/2012/08/20120831135380.html#ixzz25ZCtUUuF