Не знаю, писал ли я об этом. Во всяком случае, собирался написать. Возможно, писал, да забыл, но это неважно, потому что тема забавна и поучительна. Речь пойдёт о литературе, авторах, о компирайте, плагиаторах и фантастах.
Я думал, что "Миллион алых роз" - это аллегория революции, когда богатства страны променяли на мечту алого цвета! Но иранский след всё объясняет проще...
Для персов гюль, роза, издавна была мистическим цветком. (Слово гюль в значении роза, а также иногда и цветок вообще, пришло к тюркам именно от персов).
Так и "Миллион алых роз" уже мало кто помнит, а молодые и не знают. Собственно, также молодежь 80-х и тогда от Пугачевой вовсе не тащилась, кто итальянцев слушал, кто Модерн Токинг и Бэд Блю Бойз, а кто эмигрантские песенки Токарева и Гулько.
Опиумные поля и без крови красные. Это же бескрайние поля опиумного мака от края до края! И все это в подарок Дорогому Леониду Ильичу от Советского Трудового Народа! Как в песне.
Но иранский след всё объясняет проще...
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment