Кормак Маккарти - Содом и Гоморра. Города окрестности сей (1998)
Заключительная часть Пограничной трилогии, сводящая вместе героев романа Кони, кони... и За чертой. Начало пятидесятых годов двадцатого века, американо-мексиканское приграничье. Практически сразу же осознаётся главная сюжетная линия, которой, по гамбургскому счёту, хватило бы разве что на полноценного объёма рассказ. Раздувая объём произведения, Маккарти встраивает в его плоть второстепенные ответвления, безусловно любопытные, но на самом деле лишь замедляющие путь читателя к развязке. Кто же останется в живых? Это, пожалуй, интересно. Но вот эпилог заставляет взглянуть на все события по-иному, и не просто под другим углом, а скорее сверху. И теперь куда менее очевидно, что же в романе было на самом деле главным. Концовка не слишком приятна обилием философствований, изрядно отдающих гурджиевщиной, но весь остальной текст читается весьма неплохо. Что ж, третья часть в целом понравилась мне больше второй. Нобелевской премии за подобный текст не дают, конечно, но по совокупности Маккарти по-прежнему в кандидатах, как говорят.