Забавные "очепятки" на ТВ
Вчера на одном из "молодых" телеканалов (не буду его "рекламировать") наблюдал знаменательный ляп. Ведущий что-то говорит о рейтингах. И упоминает известного бизнесмена Романа Абрамовича. На экране рядом с ведущим появляется знакомое небритое лицо с надписью под фото: "Абрамочив Роман". Ведущий явно это увидел, но вида не подал. Только еще пару-тройку раз внятно и правильно произнёс имя и фамилию этого бизнесмена.
Но нехорошая ассоциация осталась. Потому что настолько богат русский язык, что даёт широкие возможности для создания новых слов и новых образов.
Про Абрамовича много чего можно наговорить нелицеприятного. Но вот в "мочиве" он вроде бы замечен не был. В отличие от подобного шлейфа, следующего за некоторыми другими нашими "богатеями".
Но нехорошая ассоциация осталась. Потому что настолько богат русский язык, что даёт широкие возможности для создания новых слов и новых образов.
Про Абрамовича много чего можно наговорить нелицеприятного. Но вот в "мочиве" он вроде бы замечен не был. В отличие от подобного шлейфа, следующего за некоторыми другими нашими "богатеями".