Marlene Dietrich/ Hertha Koch "in den Kasernen"

Mar 20, 2013 11:14

image Click to view



Даже не понимая, что говорит автор текста "In den Kasernen", хорошо видно, что значат лично для Герты Кох написанные ею стихи. Текст, пожалуй, - идеальное собрание классических аргументов в оправдание тезиса "солдат ни в чем не виноват": "он находится в особых условиях", "его никто не спрашивает", "он стреляет в людей по приказу других людей", "он сам рискует жизнью и его никто не жалеет", "не послужишь - не поймешь", "так было всегда и так будет всегда". Через двадцать лет после войны (песня 1963 года ) немцы, видимо, еще не были готовы оправдывать уничтожение Дрездена тем, что это был "нацистский город".

Песня отличная, что по тексту, что по музыке (хоть и Блоха), можно слушать просто много раз подряд. Все-таки нарочито простые фразы с повторами, положенные на размеренно-меланхолическую мелодию, действуют всегда безотказно "своей жестокой простотой печали". Странно, что не видно видеоклипов под нее, хотя эти слова и сами по себе легко порождают множество разных образов.

Марлен Дитрих, музыка, Германия

Previous post Next post
Up