31. Синеус и Трувор
Именам братьев Рюрика вообще нет параллелей в скандинавских языках. Поэтому часть норманнистов начала придумывать, что Синеус и Трувор - это неправильно понятое летописцем выражение со шведского «с домом своим и верной дружиной». Но во-первых, нет никаких доказательств того, что Нестор и другие древние летописцы знали скандинавские языки, тем более, что они располагали какими-то документами или летописями на скандинавских языках. Во-вторых, филологи и специалисты по древне-шведскому языку показали, что реконструируемая фраза не соответствует морфологии и синтаксису др.шведского языка. В-третьих, имя Синеус использовалось вплоть до 16 века. В летописи под 1586 г об опале князя Шуйского написано: «казнили гостей Нагая да Русина Синеуса с товарищи». Совершенно очевидно, что Синеус - это имя. Как показал Кузьмин, имя Синеуса также как и имя Рюрика, восходит к кельтским языкам. В кельтском языке «sini»означает «старший». И были соответствующие имена Sinaues, Sinus, Sinicus. Также прекрасно объясняется и имя Трувор, которое имеет прозрачную этимологию, связанную с числительным «три». До сих пор среди кельтов используется аналог этого имени - Тревор. Очевидно, что имя означает «третий» и, следовательно, он был младшим из трех братьев.