Этот сложный русский язык

Feb 19, 2012 17:51

Коренные Ненцы сегодня жаловались мне что русский язык это сложный язык. Я согласен и вот нашел несколько примеров:

Задело - за дело.
И дико мне - иди ко мне.
Покалечилась - пока лечилась.
Мы женаты - мы же на ты.
Ты жеребенок - ты же ребенок.
Несуразные вещи- несу разные вещи.
Ему же надо будет- ему жена добудет.
Надо ждать - надо ж дать.

Вчера и сегодня был в тундре и познакомился с шаманом, ему 43 года земных и 380 лет шаманских. Во вторник возвращаюсь и расскажу, фотоотчет уже готов.

Нарьян-Мар, Ненцы, Россия

Previous post Next post
Up