«Резать, к чертовой матери!»
Процитировал «Большую дорогу», спетую Андреем Мироновым в рязановском «О бедном гусаре…».
С удивлением узнал, что это стихи Светлова и решил поискать первоисточник.
Как все же правильно поступил Эльдар Рязанов, убрав несколько строф! Это просто ужас какой-то: гарнизонные романы стали вульгарной пошлостью и «проклятой похотью гусарских традиций»!
Совсем как живые,
Всю ночь неустанно
Являлись волшебные
Штабс-капитаны,
И самых красивых
В начале второго
Избрали, ласкали
И нежили вдовы.
…
Но смрадный осадок
На долгие сроки,
Но стыд, как пощечина,
Ляжет на щеки.
Простите нам, жены!
Прости нам, эпоха,
Гусарских традиций
Проклятую похоть!
Представил эти слова, спетые на музыку А.Петрова, и аж не по себе стало
. «Резать, к чертовой матери!»
Запись опубликована almapater.ru. Please leave any comments there.