Когда Савелий встретил Салли; 1986 год

[alex_mandel]

Актеры Мег Райан, Савелий Крамаров и Ларри Хэнкин на съемках кинокомедии "Вооружен и опасен"
("Armed and Dangerous"), США, 1986 год:

Comments

[jerald]

Как его брали сниматься, если он английского не знает? Или выучил уже к тому времени?

[alex_mandel]

Так он же еще в "Джентльменах Удачи" говорил - "Английский я знаю" :)))
Думаю, к тому времени вполне мог и выучить.

[shad_tkhom]

Шварцнегер с его жутким тяжёлым акцентом снимался. Только вот в "Джуниоре" его сделали учёным из Австрии.

[alex_mandel]

Слово "Капитализм" в "Красной Жаре" было произнесено совершенно бесподобно :)

[shad_tkhom]

Моё любимое: "Какие ваши доказательства?!". Надо пересмотреть. Зато в "Теории Большого Взрыва" где-то нашли актёров для ролей русских космонавтов, которые и по русски и по английски говорили без акцента. Редкий случай.

[alex_mandel]

Уже не помню - надо бы пересмотреть :)

[alex_mandel]

Пересмотрел. Да, это было шикарно :)