ЛЕГЕНДЫ КРАКОВА. ПРОДОЛЖЕНИЕ
На Рыночной площади древней польской столицы стоит великолепный собор Святой Марии. С ним связана следующая история.
Для его постройки в XIV столетии был объявлен конкурс. Как раз в это время в город прибыли два брата, известные своим строительным искусством. Их-то и подрядили на работы. Собор должен был иметь две симметричные башни-колокольни, устремляющиеся к небесам.
Братья разделили работу поровну, то есть каждый из них должен был возвести одну башню. Но о том, что они решили биться об заклад, кто первый закончит свою работу, было никому неизвестно. Соревнование привело к тому, что они забыли о сакральном значении здания и люто возненавидели друг друга.
Победил старший брат, который пригласил младшего отпраздновать завершение работ чаркой доброго вина. Во время застолья они разругались и разъярившийся старший брат вонзил кухонный нож в сердце младшего. Убийцу тут же схватили присутствующие.
Поскольку время было позднее, то его не могли судить, поэтому он провел ночь в одной из капелл храма. На следующий день его судили и приговорили к смерти. Ни один архитектор не желал завершать начатое братьями из-за дурных примет, поэтому городской совет Кракова решил оставить башни разной высоты.
Имена братьев вымарали из всех летописей, а в помещении, где старший из них провел последнюю ночь стали помещать всех преступников, приговоренных к смерти. Оно получило впоследствии имя capella captivorum - капелла заключенных. А орудия убийства - нож - прикован цепью к стене находящихся рядом торговых рядов (Sukiennice) в назидание будущим поколениям. Там и сейчас можно его увидеть.
Для его постройки в XIV столетии был объявлен конкурс. Как раз в это время в город прибыли два брата, известные своим строительным искусством. Их-то и подрядили на работы. Собор должен был иметь две симметричные башни-колокольни, устремляющиеся к небесам.
Братья разделили работу поровну, то есть каждый из них должен был возвести одну башню. Но о том, что они решили биться об заклад, кто первый закончит свою работу, было никому неизвестно. Соревнование привело к тому, что они забыли о сакральном значении здания и люто возненавидели друг друга.
Победил старший брат, который пригласил младшего отпраздновать завершение работ чаркой доброго вина. Во время застолья они разругались и разъярившийся старший брат вонзил кухонный нож в сердце младшего. Убийцу тут же схватили присутствующие.
Поскольку время было позднее, то его не могли судить, поэтому он провел ночь в одной из капелл храма. На следующий день его судили и приговорили к смерти. Ни один архитектор не желал завершать начатое братьями из-за дурных примет, поэтому городской совет Кракова решил оставить башни разной высоты.
Имена братьев вымарали из всех летописей, а в помещении, где старший из них провел последнюю ночь стали помещать всех преступников, приговоренных к смерти. Оно получило впоследствии имя capella captivorum - капелла заключенных. А орудия убийства - нож - прикован цепью к стене находящихся рядом торговых рядов (Sukiennice) в назидание будущим поколениям. Там и сейчас можно его увидеть.