Филипп Дик и редакторы
"Бывали дни, когда Филипу приходилось питаться собачьими консервами - и эти дни он вспоминал всю оставшуюся жизнь с гневом и отвращением. Ко всему прочему редакторы безжалостно кромсали его книги, сокращая, изменяя сюжеты, меняя названия на более броские - "Лабиринт смерти", "Глаз в небе"... "Если бы в моём издательстве вышла Библия, - кипел негодованием Дик, её сократили бы вдвое и выпустили как боевик с продолжением: Ветхий Завет под заголовком "Повелитель Хаоса", а Новый - "Нечто с тремя душами."
(Цитата из статьи Карвина Вуда "Кошмары и фантазии Филипа Дика" ("Караван историй", номер не опознан, так как обложка была оторвана, С. 200-215) - когда я её увидел, чуть инжирным вареньем не подавился: "Караван историй" напечатал о Филипе Дике? Невозможно, но факт. Смешное совпадение: на предыдущей 199 странице опубликовано фото Филиппа Киркорова в роли пикового валета.)
(Цитата из статьи Карвина Вуда "Кошмары и фантазии Филипа Дика" ("Караван историй", номер не опознан, так как обложка была оторвана, С. 200-215) - когда я её увидел, чуть инжирным вареньем не подавился: "Караван историй" напечатал о Филипе Дике? Невозможно, но факт. Смешное совпадение: на предыдущей 199 странице опубликовано фото Филиппа Киркорова в роли пикового валета.)