Из наблюдений за издательствами НАШЕГО времени
Про текущий кризис в издательской отрасли известно давно. Любопытно, какие уродливые формы этот кризис принимает на уровне собственно издательств. Главные редакторы дают умилительные интервью о том, как они развивают новые проекты, как замечательно справляются со своими делами. А в это время…
В крупнейшем издательстве упразднили целый департамент, занимавшийся очень крупным сегментом книг, обслуживавший большую аудиторию читателей, завязавший на себе значительное количество авторов, переводчиков и редакторов. Формально это тематику передали в аффилированное издательство. Реально же новая структура ведет дела только по ограниченному перечную книг данной тематики. Многие, востребованные рынком книги просто выпали из зоны интересов этого издательства.
Любопытно и то, что, в основном, в этом издательстве выпускаются книги, на которые найдены спонсоры. Редакторы, работающие над проектами, занимаются уже собственно не редактурой, а поиском этих самых спонсоров. Зарплата у них зависит от объема привлеченных средств. То есть, это уже собственно и не редакторы, а менеджеры продаж…
Еще в одном известнейшем издательстве закупают права у иностранных партнеров на издание книг в России. Часть книг благополучно переводится и продается, а часть… Нередко оказывается (уже после перевода), что книга не о том, о чем думал менеджер, давший добро на покупку прав. Что ж, переводчикам гонорар перечисляется, но книга… не выпускается. Потери, связанные со стоимостью прав и оплаты труда переводчика списывают… ну, включаются в стоимость других книг…
Некоторые хорошие книги вообще теряются в издательских дебрях: редакторы и переводчики помнят о таких книгах, а документы на них найти нет никакой возможности - хоть второй раз закупай права и плати переводчикам и редакторам…
В другом известном издательстве, гордо именующим себя лидером одного из сегментов, работают вообще без договоров! Не заключают их ни с авторами, ни с редакторами, ни с переводчиками. На словах договариваются, кто кому сколько, и работают, что называется, на доверии. Безо всяких юридических документов… Забавно, что в этом издательстве выпускают, в том числе, книги и по экономике, и по праву…
Еще одно известное издательство не платит ни авторам, ни переводчикам, ни собственным сотрудникам. На него даже в суд подают, а с него как с гуся вода. Издательство объявило себя банкротом. Все важные проекты быстренько перекинули в издательство с новыми названием и со старыми руководителями. Они снова дают работу новым авторам, переводчикам, редакторам и, видимо, когда придет срок рассчитывают, снова проделают старый трюк. Набив собственные карманы, просто кинут тех, кто на них работал.
Вот такой вот издательский «бизнес», «маркетинг» и «менеджмент» кризисного времени…
Понятно, что не все наши издательства грешат вышеописанным, но не по себе как-то, когда такими «кунштюками» балуются известнейшие структуры …
P.S. По понятными причинам не привожу названий издательств и имен их руководителей. Кто в теме, легко узнает…
В крупнейшем издательстве упразднили целый департамент, занимавшийся очень крупным сегментом книг, обслуживавший большую аудиторию читателей, завязавший на себе значительное количество авторов, переводчиков и редакторов. Формально это тематику передали в аффилированное издательство. Реально же новая структура ведет дела только по ограниченному перечную книг данной тематики. Многие, востребованные рынком книги просто выпали из зоны интересов этого издательства.
Любопытно и то, что, в основном, в этом издательстве выпускаются книги, на которые найдены спонсоры. Редакторы, работающие над проектами, занимаются уже собственно не редактурой, а поиском этих самых спонсоров. Зарплата у них зависит от объема привлеченных средств. То есть, это уже собственно и не редакторы, а менеджеры продаж…
Еще в одном известнейшем издательстве закупают права у иностранных партнеров на издание книг в России. Часть книг благополучно переводится и продается, а часть… Нередко оказывается (уже после перевода), что книга не о том, о чем думал менеджер, давший добро на покупку прав. Что ж, переводчикам гонорар перечисляется, но книга… не выпускается. Потери, связанные со стоимостью прав и оплаты труда переводчика списывают… ну, включаются в стоимость других книг…
Некоторые хорошие книги вообще теряются в издательских дебрях: редакторы и переводчики помнят о таких книгах, а документы на них найти нет никакой возможности - хоть второй раз закупай права и плати переводчикам и редакторам…
В другом известном издательстве, гордо именующим себя лидером одного из сегментов, работают вообще без договоров! Не заключают их ни с авторами, ни с редакторами, ни с переводчиками. На словах договариваются, кто кому сколько, и работают, что называется, на доверии. Безо всяких юридических документов… Забавно, что в этом издательстве выпускают, в том числе, книги и по экономике, и по праву…
Еще одно известное издательство не платит ни авторам, ни переводчикам, ни собственным сотрудникам. На него даже в суд подают, а с него как с гуся вода. Издательство объявило себя банкротом. Все важные проекты быстренько перекинули в издательство с новыми названием и со старыми руководителями. Они снова дают работу новым авторам, переводчикам, редакторам и, видимо, когда придет срок рассчитывают, снова проделают старый трюк. Набив собственные карманы, просто кинут тех, кто на них работал.
Вот такой вот издательский «бизнес», «маркетинг» и «менеджмент» кризисного времени…
Понятно, что не все наши издательства грешат вышеописанным, но не по себе как-то, когда такими «кунштюками» балуются известнейшие структуры …
P.S. По понятными причинам не привожу названий издательств и имен их руководителей. Кто в теме, легко узнает…