Akvastopa noteikumi
Друзья, моя книга «Правила аквастопа» вышла на латышском языке. Обложку мы коллективно выбирали здесь. В итоге, я остался ею доволен. И вскоре отблагодарю тех, чьи идеи очень помогли. Отблагодарю как раз книгой на латышском. Специально привезу в Москву несколько экземпляров. Должна же быть у приличного русскоязычного читателя в личной библиотеке книга со странными буквами с галочками и подчеркиваниями. Да еще и с автографом)))
Латышская обложка, конечно, больше отражает настроение и содержание книги. Но и русская, чей классический дизайн обусловлен рамками «книжной серии», уже тоже примирила меня с действительностью.
Тем из вас, кто не читал книгу, сообщаю, что она о путешествиях, о любви. О влюбленностях и разочарованиях. О греческих рыбаках и боевых дельфинах. Отцах и детях. О барселонских мимах и усталых теннисистах. Да много о чем.
Мне будет приятно, если вы возьмете меня с собой на майские каникулы. И я (спрятанный под одну или другую обложку) немного поваляюсь на шезлонге под тайскими или балийскими пальмами. Или пососедствую в вашей сумочке с косметичкой, пока вы цокаете каблуками по венским улочкам. Или составлю компанию фонарику в вашем рюкзаке во время штурма Килиманджаро или Аю-Дага.
Впрочем, я согласен просто полежать на тумбочке у изголовья кровати, в гостиничном номере. Главное, чтобы меня иногда брали в руки.
Я немного вешу. Граммов триста в русском варианте и двести пятьдесят в латышском.
Ну а я тем временем поработаю над тем, чтобы «второй ребенок» увидел свет ближайшей осенью. У будущей книги уже есть имя: «Флаги на карте».
Хороших вам каникул!
Латышская обложка, конечно, больше отражает настроение и содержание книги. Но и русская, чей классический дизайн обусловлен рамками «книжной серии», уже тоже примирила меня с действительностью.
Тем из вас, кто не читал книгу, сообщаю, что она о путешествиях, о любви. О влюбленностях и разочарованиях. О греческих рыбаках и боевых дельфинах. Отцах и детях. О барселонских мимах и усталых теннисистах. Да много о чем.
Мне будет приятно, если вы возьмете меня с собой на майские каникулы. И я (спрятанный под одну или другую обложку) немного поваляюсь на шезлонге под тайскими или балийскими пальмами. Или пососедствую в вашей сумочке с косметичкой, пока вы цокаете каблуками по венским улочкам. Или составлю компанию фонарику в вашем рюкзаке во время штурма Килиманджаро или Аю-Дага.
Впрочем, я согласен просто полежать на тумбочке у изголовья кровати, в гостиничном номере. Главное, чтобы меня иногда брали в руки.
Я немного вешу. Граммов триста в русском варианте и двести пятьдесят в латышском.
Ну а я тем временем поработаю над тем, чтобы «второй ребенок» увидел свет ближайшей осенью. У будущей книги уже есть имя: «Флаги на карте».
Хороших вам каникул!
