alex_artamonov
Jan 23, 2017 16:31
Сегодня опять открыл Америку: случайно наткнулся на старое английское написание фамилии Шекспир: Shake-speare.
Внезапно! осенило, что его фамилия что-то означает, а не просто является длинным набором букв :-)
... а именно, если перевести на русский, то была бы как, "Тряси-Копье", или в менее запорожском варианте - "Копьетрясов"
:-)
пушкин,
фамилии,
шекспир