week 16/52: Christmas
It's pretty wet Christmas out here.
Waterproof rubber clothing, rubber boots, thermal underwear and the pattern on the daughter's hat are the main attributes of this Christmas.
We forgot to buy Christmas Tree before dead line. But, thanks God, husband found the solution in a garden store: alive Christmas tree in a pot. Very small one, but at least we got Christmas tree and our daughter could decorate it by herself.
Наступило волшебное время Рождества.
О том, что на дворе вообще-то зима напоминает нам тематический узор на шапке дочери и термобельё, которое одевают все члены нашей семьи без исключения при выходе на семейную прогулку:
Потому как под резиновую одежду одевать лучше всего именно термобельё для удобства и комфорта. И да, на дворе конец декабря! Зима! А нас поливает дождем дни на пролет. Я ощущаю себя не в своей тарелке. Я привыкла, что рождественская пора в снегу и в морозе. Ставангер - не мое место в этом году...
Праздник чуть было не сорвался: мой дорогой супруг с покупкой Ёлки тянул по последнего, вспоминая прошлые 2 года и как мы удачно тогда покупали Ёлки на кануне Рождества. Только в этoм году ни один норвежец, торгующий ёлками, не захотел ими торговать 24 декабря. Все точки продаж были свернуты вечером 23 декабря. Объехав почти весь город и его окрестности, мой муж отправился в садовый центр, где приобрел живую Ёлку в горшке.
Ёлка от вершка два вершка, то есть ну очень маленькая. Самый тот размер, что бы нашему старшему ребенку самому на свой вкус украсить ёлку. Правда все те шары, что она так старательно вешала, не смогли удержаться, и пришлось оставить пару штук для декора. Зато нашу Ёлку мы сможем весной посадить около дома. И нам не надо караулить время выброса и вывоза ёлок.
Надеюсь Ваши Праздники более снежные, пушистые! С Рождеством Вас, мои дорогие читатели!
Waterproof rubber clothing, rubber boots, thermal underwear and the pattern on the daughter's hat are the main attributes of this Christmas.
We forgot to buy Christmas Tree before dead line. But, thanks God, husband found the solution in a garden store: alive Christmas tree in a pot. Very small one, but at least we got Christmas tree and our daughter could decorate it by herself.
Наступило волшебное время Рождества.
О том, что на дворе вообще-то зима напоминает нам тематический узор на шапке дочери и термобельё, которое одевают все члены нашей семьи без исключения при выходе на семейную прогулку:
Потому как под резиновую одежду одевать лучше всего именно термобельё для удобства и комфорта. И да, на дворе конец декабря! Зима! А нас поливает дождем дни на пролет. Я ощущаю себя не в своей тарелке. Я привыкла, что рождественская пора в снегу и в морозе. Ставангер - не мое место в этом году...
Праздник чуть было не сорвался: мой дорогой супруг с покупкой Ёлки тянул по последнего, вспоминая прошлые 2 года и как мы удачно тогда покупали Ёлки на кануне Рождества. Только в этoм году ни один норвежец, торгующий ёлками, не захотел ими торговать 24 декабря. Все точки продаж были свернуты вечером 23 декабря. Объехав почти весь город и его окрестности, мой муж отправился в садовый центр, где приобрел живую Ёлку в горшке.
Ёлка от вершка два вершка, то есть ну очень маленькая. Самый тот размер, что бы нашему старшему ребенку самому на свой вкус украсить ёлку. Правда все те шары, что она так старательно вешала, не смогли удержаться, и пришлось оставить пару штук для декора. Зато нашу Ёлку мы сможем весной посадить около дома. И нам не надо караулить время выброса и вывоза ёлок.
Надеюсь Ваши Праздники более снежные, пушистые! С Рождеством Вас, мои дорогие читатели!