För dig - Ord spelar))) Jag älskar dina ord...

Jul 09, 2014 10:49

...
För dig - Ord spelar))) Jag älskar dina ord...

Для тебя слова - игра.
Я люблю твои слова, и наивная верю каждому твоему слову! Но ты, как всегда, играешь словами! И также, как и со мной, ты играешь в слова с другими. А может там вовсе и не игра?!
Но я люблю твою Игру... и принимая ее. Понимаю - вся наша жизнь игра...
Я благодарна тебе, за наше общение!
Хочу с тобой разговаривать, щебетать. Пусть слегка прикасаться словами, но "соприкосновения" с тобой - это возвращение к жизни.
Вместе думать, рассуждать, переживать... мыслить!

Vill du, vill du
titta på stjärnorna under månen!
gå på tak
lyssna på Beatles,
vansinnigt skrika
att drömma, skratta på vinden för att stå!
och jag är inte rädd jag är ingenting.
med mig och jag med dig!
Jag vill att du...

Du behöver inte spela med mig i ord
Eftersom jag är naiv som ett barn!
Ord - jag kommer att tro! Jag vill tro att du är ärlig

Хочу к тебе, хочу с тобой
смотреть на звезды под луной!
гулять по крышам,
слушать Битлз,
до одурения кричать,
мечтать, смеяться, на ветру стоять!
...И не боюсь я ничего.
С тобою я, а ты со мной!
Хочу к тебе...
Ты не играй со мной в слова
Ведь я наивна, как дитя!
Поговорим с тобой сейчас и я поверю в тот же час!..
Играя, нежно говорим, что "я люблю" и ты "любим"...
А может вовсе не игра,- ведь сказал мне не шутя!
И крикнул ночью... я спала.. проснулась..
На стене слова: "Jag älskar dig!"
нет это был не сон - твои слова, Твои слова!

Vet du hur mycket jag älskar dig?!


Личное, #Игры в слова#, Алёна

Previous post Next post
Up