Параллели. Полемический запал.
Ситуация с министром иностранных дел Великобритании Элизабет Трасс, заявившей на пресс-конференции, что никогда не признает суверенитет России над Воронежем и Ростовом, отчётливо напомнило фрагмент из книги Леонида Соловьёва о Ходже Насреддине:
«Ходжа Насреддин низко поклонился эмиру:
- Да простит мне великий владыка мое смелое слово, но бесстыдство этого старика не имеет пределов! Он говорит, что я присвоил себе его имя. Он, может быть, скажет, что этот халат я тоже присвоил?
- Конечно! - закричал старик. - Это мой халат!
- Может быть, и эта чалма твоя? - спросил Ходжа Насреддин с насмешкой в голосе.
- Ну да! Это моя чалма! Ты выменял у меня и халат и чалму на женскую одежду!
- Так! - сказал Ходжа Насреддин с еще большей насмешкой в голосе. - А вот этот пояс случайно не твой?
- Мой пояс! - запальчиво ответил старик.»
Лавров очень грамотно развёл свою визави на эмоции. Это был гениальный ход. Вместо пары «Донецк-Луганск» подсунул ей в полемике пару «Воронеж-Ростов». Она проглотила эту наживку, не вникая, ибо для неё обе пары звучат как «эти двое», а речи о второй паре она вообще не ожидала. В итоге Лавров получил повод развести руками, мол, сами видите с кем приходится работать. Его знаменитый мем получил новое убедительное обоснование.