Ошибка писаря ))

Oct 29, 2014 09:33

Жил-был человек. Государственный крестьянин. Родился в Нолинском уезде Вятской губернии. Пришёл срок и решили они с со-товарищами переехать в другие земли, где им обещали жизнь сытную и будущее безоблачное. Много мест смотрели, где бы начать новую жизнь, а выбрали мокрое местечко возле ручья, да и назвали его, раз мокрое, Мочище.



В «Кратких описаниях селений Сарапульского уезда» - материалах по статистике Вятской губернии. Т. VII, Сарапульский уезд. Часть 2. Приложение к подворной описи. Вятка. 1892 г. написано:

"Починок Мочище расположен при ключе Мочище (Бадьяшуре), в 90 в. от города Сарапула и в 7 в. от правления, училища и церкви (село Шаркан). Население русское, б. государственные крестьяне, православного вероисповедания. Основан починок в 1883 году переселенцами из Нолинского, Глазовского, Слободского и Орловского уездов. Земля делится по ревизским душам. Кроме обработки своего надела крестьяне занимаются садкой угля, рубкой дров и мочкой мочала. В селении 4 веялки."

Жили себе крестьяне, не тужили, но пришла пора Первой переписи населения Российской Империи.

Счетчик Николай Корепанов, которому поручили собрать сведения, взял бланки и пошёл по починкам и деревням...

https://plus.google.com/u/0/photos/116051977793024373175/albums/6075539552118469169/6075539557627824690?pid=6075539557627824690&oid=116051977793024373175

Дошёл он и до дома нашего героя

https://plus.google.com/u/0/photos/116051977793024373175/albums/6075539552118469169/6075539665936657858?pid=6075539665936657858&oid=116051977793024373175

Как и положено, записал хозяина БЕЗПЯТОВА Филиппа Филипповича с домочадцами

https://plus.google.com/u/0/photos/116051977793024373175/albums/6075539552118469169/6075539706027106914?pid=6075539706027106914&oid=116051977793024373175

И жил бы дальше крестьянин с такой фамилией, но, то ли подустал счетчик Корепанов, то ли какой подмастерье ему помогал, только в сводном листе написал он фамилию нашего героя БезпятЫХ, а волосной старшина Косаткин подписал этот лист

https://plus.google.com/u/0/photos/116051977793024373175/albums/6075539552118469169/6075539593588350258?pid=6075539593588350258&oid=116051977793024373175

https://plus.google.com/u/0/photos/116051977793024373175/albums/6075539552118469169/6075539603187216530?pid=6075539603187216530&oid=116051977793024373175

Ну а дальше, как я догадываюсь, появилось много грамотных людей, правила русского языка хорошо знающих. Им, этим людям, хлеба с маслом не нужно, дай только ошибку исправить...

http://www.gramota.ru/class/coach/tbgramota/45_60

Так сын нашего героя в какой-то момент стал БеСпятых.
Я, когда была маленькая, всё удивлялялась: "А почему моя бабушка подписывается Безпятых, а в паспорте у неё фамилия Беспятых?"

Но про переезд моих предков после бабушкиного рассказа запомнила на всю жизнь. Всем говорю, что во мне течёт кровь авантюристов, души которых стремились к неизведанным далёким странам.

P.S. Большое спасибо журналисту Сергею Жилину, который помог разгадать загадку изменения фамилии.
P.P.S. Документы предоставлены ЦГА УР.
Previous post Next post
Up