картофельная фабрика и о своем, о вечном
У меня тут вчера случилось событие: я наконец-то дослушала The Potato Factory, аудиокнигу Bruce Courtenay. Автор известен и популярен в Австралии, пишет увлекательно. До того читала только его The Power of One, которая оставила у меня неоднозначное впечатление (неплохая вроде бы книга, но очень уж главный герой героический в конце). The Potato Factory - первая часть трилогии о жизни ранних колонистов (каторжников) в Австралии, первая половина книги - о жизни бедных слоев в Лондоне того времени - представителей этих слоев как раз и посылали в Тасманию (Van Diemen's Land), порой за довольно мелкие преступления. Слушала я ее почти исключительно по дороге на работу и обратно, периодически отвлекаясь на подкасты и музыку, потому растянула процесс на пару месяцев.
Впечатления довольно сильные, автор не щадит читателей и слушателей при описании жизни своих героев из городской нищеты (в частности, в книге есть сцена жесточайшего изнасилования). Мир тотально несправедлив и крайне жесток, и единственная надежда - не сломаться, не потерять волю к жизни через все испытания, даже когда все настолько плохо, что никакой надежды уже, казалось бы, нет. Идея важности того, что в английском языке называется grit, а на русский, пожалуй, переводится как упорство и сила воли, стара как мир и, кажется, мало применима в нашей жизни, по большей части безопасной и комфортной (особенно в западных странах типа Австралии). Тем не менее, и в нынешней реальности не так сложно подломиться под трудностями в работе, отношениях с окружающими, под нескончаемым стрессом - и эмоциональный кризис кажется ничуть не менее реальным и болезненным, чем неописуемые страдания австралийских каторжников, каким бы смешным ни было такое сравнение при смене перспективы; то есть и в наши дни этот самый grit, способность не сломаться, да пусть даже найти в себе смелость на выход из зоны комфорта, требуется не так редко.
Один из случайных знакомых мне сказал, узнав, что я из Сибири - о, сибиряки, должно быть, крепкие люди, подразумевая, что климат сам по себе требует от человека некоторого особого умения преодолевать трудности и не ломаться под их тяжестью. Не знаю, до какой степени это правда. Думается, в прошлом любой страны можно найти корни такой здоровой брутальности, естественной тяги к выживанию, которая в лучшем случае сочетается с личностным ростом, но по сути каждый человек проходит этот путь самостоятельно в тот или иной период своей жизни. Абсолютно солнечные люди, которым никогда не приходилось преодолевать какие-либо серьезные трудности, мне симпатичны, но при этом мало интересны - может, это во мне говорит дремлющий автор романов, потому что книга без преодоления трудностей вряд ли может быть интересной.
Впечатления довольно сильные, автор не щадит читателей и слушателей при описании жизни своих героев из городской нищеты (в частности, в книге есть сцена жесточайшего изнасилования). Мир тотально несправедлив и крайне жесток, и единственная надежда - не сломаться, не потерять волю к жизни через все испытания, даже когда все настолько плохо, что никакой надежды уже, казалось бы, нет. Идея важности того, что в английском языке называется grit, а на русский, пожалуй, переводится как упорство и сила воли, стара как мир и, кажется, мало применима в нашей жизни, по большей части безопасной и комфортной (особенно в западных странах типа Австралии). Тем не менее, и в нынешней реальности не так сложно подломиться под трудностями в работе, отношениях с окружающими, под нескончаемым стрессом - и эмоциональный кризис кажется ничуть не менее реальным и болезненным, чем неописуемые страдания австралийских каторжников, каким бы смешным ни было такое сравнение при смене перспективы; то есть и в наши дни этот самый grit, способность не сломаться, да пусть даже найти в себе смелость на выход из зоны комфорта, требуется не так редко.
Один из случайных знакомых мне сказал, узнав, что я из Сибири - о, сибиряки, должно быть, крепкие люди, подразумевая, что климат сам по себе требует от человека некоторого особого умения преодолевать трудности и не ломаться под их тяжестью. Не знаю, до какой степени это правда. Думается, в прошлом любой страны можно найти корни такой здоровой брутальности, естественной тяги к выживанию, которая в лучшем случае сочетается с личностным ростом, но по сути каждый человек проходит этот путь самостоятельно в тот или иной период своей жизни. Абсолютно солнечные люди, которым никогда не приходилось преодолевать какие-либо серьезные трудности, мне симпатичны, но при этом мало интересны - может, это во мне говорит дремлющий автор романов, потому что книга без преодоления трудностей вряд ли может быть интересной.