Мифология древней Чувашии в ледяных и снежных скульптурах :)
Давно хотела посетить эту выставку, да всё как-то не получалось, а вот сегодня (после выздоровления сына) решили съездить в детский парк им. А. Николаева, где и находится эта выставка.
За символическую плату мы погрузились в мир древней мифологии Чувашии:
фото позаимствовала вот отсюда http://baryshov.livejournal.com/11291.html
а под катом вы можете увидеть то, что нафотографировала я :)
1. это Азамат, что в переводе с чувашского означает Радуга
а вот и миф к скульптуре
2. Скульптура посвящена Кереметю и Юрату. Юрату в переводе на русский - любовь
миф:
3. и третий миф (один из моих любимых) Если вы посмотрите на полную луну, то увидите лицо девушки... у чувашей есть предание, что это девушка, которая спаслась от злой мачехи-колдуньи... но что я вам рассказываю - посмотрите и прочитайте сами :)
Уйах (в переводе на русский - месяц/луна)
сам миф:
кстати, когда ездила в детстве в Шоршелы, где родился космонавт №3 Андриян Николаев нам рассказывали, что после прочтения этой сказки решил маленький Адриан стать, когда станет взрослым лётчиком и обязательно разыскать Пинеслу :)
...
еще много разных фигур было в снежном гордке
закончу свой фотовернисаж этими скульптурами:
4.
5.
и я там была - сестрица Алёнушка (сказочница и сказительница в первом поколении) мёд, пиво пила, по усам не текло (ибо нет), да и в рот не попало :)
За символическую плату мы погрузились в мир древней мифологии Чувашии:
фото позаимствовала вот отсюда http://baryshov.livejournal.com/11291.html
а под катом вы можете увидеть то, что нафотографировала я :)
1. это Азамат, что в переводе с чувашского означает Радуга
а вот и миф к скульптуре
2. Скульптура посвящена Кереметю и Юрату. Юрату в переводе на русский - любовь
миф:
3. и третий миф (один из моих любимых) Если вы посмотрите на полную луну, то увидите лицо девушки... у чувашей есть предание, что это девушка, которая спаслась от злой мачехи-колдуньи... но что я вам рассказываю - посмотрите и прочитайте сами :)
Уйах (в переводе на русский - месяц/луна)
сам миф:
кстати, когда ездила в детстве в Шоршелы, где родился космонавт №3 Андриян Николаев нам рассказывали, что после прочтения этой сказки решил маленький Адриан стать, когда станет взрослым лётчиком и обязательно разыскать Пинеслу :)
...
еще много разных фигур было в снежном гордке
закончу свой фотовернисаж этими скульптурами:
4.
5.
и я там была - сестрица Алёнушка (сказочница и сказительница в первом поколении) мёд, пиво пила, по усам не текло (ибо нет), да и в рот не попало :)