Ты меня слышишь?
Есть у меня западковая фраза: "Ты меня слышишь?". Так говорила моя мама, так говорю я, когда уже несколько раз повторила просьбу Яну, а он не реагирует.
Я, конечно, спрашиваю не для того, чтобы узнать ответ. Фраза переводится как: "Давай быстрее делай уже, как сказано, а то по попе настучу"))
Но сын-то этого не знает, и понимает прямо, без домыслов. Не сразу до меня дошло, чего это он за уши хватается. А, оказывается, проверяет, слышит или нет) Или, может, хочет сказать: "Конечно, мама, слышу. Уши же есть у меня"
Этот жест его отлично в разум меня возвращает.
Эх, какой он у меня еще наивный, чистый сынок)
Я, конечно, спрашиваю не для того, чтобы узнать ответ. Фраза переводится как: "Давай быстрее делай уже, как сказано, а то по попе настучу"))
Но сын-то этого не знает, и понимает прямо, без домыслов. Не сразу до меня дошло, чего это он за уши хватается. А, оказывается, проверяет, слышит или нет) Или, может, хочет сказать: "Конечно, мама, слышу. Уши же есть у меня"
Этот жест его отлично в разум меня возвращает.
Эх, какой он у меня еще наивный, чистый сынок)