Петиция: освободите 16-летнюю трансгендерную девушку, из тюрьмы для взрослых
Перевод петиции: https://www.change.org/petitions/connecticut-department-of-children-and-families-free-the-16-year-old-transgender-girl-currently-incarcerated-in-an-adult-prison-without-criminal-charges
[Spoiler (click to open)]16-летняя трансгендерная девушка из Коннектикута была заключена в тюрьму для взрослых несмотря на то, что ей не предъявлено обвинение в преступлении. Она жила в заведении для травмированной молодёжи под опекой департамента детей и семьи (DCF.) Администрация утверждает, что она напала на служащего заведения, но против неё нет обвинений. Решение DCF перевести её в тюрьму для взрослых создаёт опасный, негуманный и несправедливый прецедент.
Она была помещена в исправительное учреждение для взрослых женщин. Департамент исправления планирует перевести её в тюрьму для мужчин возрастом до 20 лет. Её гендерная идентичность значит что перевод её в мужскую тюрьму подвергнет её жизнь опасности, а так же создаст угрозу издевательств и сексуального насилия.
Мы должны поддержать эту девушку и убедиться, что с ней обойдутся справедливо.
Пожалуйста, подпишите петицию, а также сделайте что-нибудь из следующего:
(пп 1-2 не актуальны вне США)
3. Рспространяйте информацию
Дополнительная информация: http://feministblogs.livejournal.com/16557971.html
[Spoiler (click to open)]16-летняя трансгендерная девушка из Коннектикута была заключена в тюрьму для взрослых несмотря на то, что ей не предъявлено обвинение в преступлении. Она жила в заведении для травмированной молодёжи под опекой департамента детей и семьи (DCF.) Администрация утверждает, что она напала на служащего заведения, но против неё нет обвинений. Решение DCF перевести её в тюрьму для взрослых создаёт опасный, негуманный и несправедливый прецедент.
Она была помещена в исправительное учреждение для взрослых женщин. Департамент исправления планирует перевести её в тюрьму для мужчин возрастом до 20 лет. Её гендерная идентичность значит что перевод её в мужскую тюрьму подвергнет её жизнь опасности, а так же создаст угрозу издевательств и сексуального насилия.
Мы должны поддержать эту девушку и убедиться, что с ней обойдутся справедливо.
Пожалуйста, подпишите петицию, а также сделайте что-нибудь из следующего:
(пп 1-2 не актуальны вне США)
3. Рспространяйте информацию
Дополнительная информация: http://feministblogs.livejournal.com/16557971.html