о грустном... Армада, Сиринити и все-все-все...mainasDecember 19 2008, 09:26:16 UTC
Знаешь, вот состояние такое, просто цензурными выражениями не описать. Но не знаю даже, чего мне хочется больше: плакать, ругаться или устроить огромный скандал. Я знаю, сколько сил у тебя и Лиар (как минимум) ушло на эти исправления и замечания. :( Обидно, что читатели так и не увидят эту книгу такой, какой она могла стать... :( Я помню, как очень удивлялась, читая первый том в бумажном варианте. Там было всего так много... в основном, замечаний к корректору. Мне объясняли, что у людей мало времени и они банальнейшим образом не успевают все как следует вычитать. Но здесь!!! Всю работу проделали уже, выявили опечатки. Почему не внести в текст исправления? Очевидно, что сие издательство качество не волнует. У меня складывается впечатление, что им просто плевать и на авторов и на читателей. Очевидно, что приоритеты у них другие. Хотелось бы узнать, какие? За последнее время издательство "Армада" скатилось так, что дальше просто некуда, на мой взгляд. Хотя... кто знает, что еще будет? :( Начать можно с того, что именно они выпускают. Количество ведьм, малолетних и не очень хамок, плотоядных коней и всего прочего маразма побило все возможные рекорды. Обложки... зачастую такие дикие сочетания цветов, что в руки взять страшно. Иллюстрации... полное ощущение, что к чему угодно, но не к конкретной книге. Ошибок... лично я так и не могу решить: они держат клинически неграмотных корректоров или просто применяют новую орфографию, недоступную для обычных людей? Но ведь это коммерческое предприятие, а не благотворительное. И несколько странно видеть, что с наплевательством относятся к тем, на ком, собственно, и делают деньги: к авторам и покупателям книг. Последнее время на форумах и в прессе в адрес "Армады" много негативных замечаний, но волнуют они кого угодно, но не ответственных работников издательства. Что волнует их? Конечно, это лично мое мнение об этом издательстве.Но оно... :((((( (без слов, ибо материться не умею, но эмоционально!) Я всегда покупала очень много книг,люблю читать и не жалею на это денег, но в последнее время с трудом нахожу книгу, которую хочу иметь дома, и среди этой малости книг "Армады" становится меньше и меньше.
Я знаю, сколько сил у тебя и Лиар (как минимум) ушло на эти исправления и замечания. :(
Обидно, что читатели так и не увидят эту книгу такой, какой она могла стать... :( Я помню, как очень удивлялась, читая первый том в бумажном варианте. Там было всего так много... в основном, замечаний к корректору. Мне объясняли, что у людей мало времени и они банальнейшим образом не успевают все как следует вычитать. Но здесь!!! Всю работу проделали уже, выявили опечатки. Почему не внести в текст исправления? Очевидно, что сие издательство качество не волнует. У меня складывается впечатление, что им просто плевать и на авторов и на читателей. Очевидно, что приоритеты у них другие. Хотелось бы узнать, какие?
За последнее время издательство "Армада" скатилось так, что дальше просто некуда, на мой взгляд. Хотя... кто знает, что еще будет? :(
Начать можно с того, что именно они выпускают. Количество ведьм, малолетних и не очень хамок, плотоядных коней и всего прочего маразма побило все возможные рекорды. Обложки... зачастую такие дикие сочетания цветов, что в руки взять страшно. Иллюстрации... полное ощущение, что к чему угодно, но не к конкретной книге. Ошибок... лично я так и не могу решить: они держат клинически неграмотных корректоров или просто применяют новую орфографию, недоступную для обычных людей? Но ведь это коммерческое предприятие, а не благотворительное. И несколько странно видеть, что с наплевательством относятся к тем, на ком, собственно, и делают деньги: к авторам и покупателям книг. Последнее время на форумах и в прессе в адрес "Армады" много негативных замечаний, но волнуют они кого угодно, но не ответственных работников издательства. Что волнует их? Конечно, это лично мое мнение об этом издательстве.Но оно... :((((( (без слов, ибо материться не умею, но эмоционально!)
Я всегда покупала очень много книг,люблю читать и не жалею на это денег, но в последнее время с трудом нахожу книгу, которую хочу иметь дома, и среди этой малости книг "Армады" становится меньше и меньше.
Reply
Leave a comment