Если выйдешь
Если выйдешь
Йоэль Палги родился в 1918 году в Трансильвании - в городе с несколькими именами: римским (Напока), немецким (Клаузенбург) и венгерским (Клуж). Тогда Клуж принадлежал Австро-Венгерской империи, затем - независимой Венгрии, сейчас - Румынии. В 1939-ом Палги совершил алию, вступил в ПАЛЬМАХ, а с началом оккупации Европы Гитлером - в британскую армию.
Как и другие его земляки, Йоэль знал немецкий и венгерский, а потому хорошо подходил для диверсионной работы в родных местах. Именно диверсии и разведка были главной целью англичан, которые готовили его и еще нескольких «австро-венгров», включая и знаменитую Ханну Сенеш, на базах в Рамат Давиде и в Каире. Цели еврейского ишува были существенно шире - вплоть до попыток спасения венгерских евреев.
В апреле 1944-го их забросили в Хорватию, откуда предстояло пробираться в оккупированную немцами Венгрию. Сначала это удалось Ханне Сенеш, затем получилось и у Йоэля. Добравшись до Будапешта, он встретился с небезызвестным мерзавцем Рудольфом Кастнером, который вел в то время переговоры с Адольфом Эйхманом о СДЕЛКЕ ПО ОСВОБОЖДЕНИЮ ЧАСТИ ЗАЛОЖНИКОВ - если понимать под «заложниками» сотни тысяч венгерских евреев, а под «частью» - ничтожную кучку персон, особо приближенных к д-ру Кастнеру.
Последний ошарашил Йоэля предложением немедленно сдаться в гестапо, дабы не мешать МИРНОМУ ДИПЛОМАТИЧЕСКОМУ ПРОЦЕССУ. Палги не дал ответа, но, судя по последующему немедленному аресту, дедушка будущей звезды израильского феминизма Мейрав Михаэли принял решение за него. Йоэля пытали в той же тюрьме, что и Ханну - их камеры находились рядом.
Позже ему удалось бежать - спрыгнул с поезда во время переправки в концентрационный лагерь. Затем Палги вернулся в Будапешт, присоединился к сионистскому подполью и дожил до победы - не только над германским, но и над арабским нацизмом, уйдя в лучший мир в 1978 году. Ханне Сенеш, как известно, повезло меньше - ее расстреляли во дворе венгерской тюрьмы 7 ноября 1944 года.
Я вспомнил об этом в связи в опубликованным вчера генеральским отчетом о событиях 7 Октября в кибуце Беэри. Называю его так, поскольку он так же постыден, брехлив и некомпетентен, как и сами генералы нашего Генштаба. А вспомнил потому, что слова, написанные Йоэлем Палги о Катастрофе, каждой своей буквой соответствуют и нынешнему моменту. Вот они (в переводе с иврита):
ЕСЛИ ВЫЙДЕШЬ В БОЙ И НЕ ВЕРНЕШЬСЯ - СТАНЕШЬ ГЕРОЕМ;
ЕСЛИ ВЫЙДЕШЬ И ВЕРНЕШЬСЯ - ПОПАДЕШЬ ПОД СУД;
ЕСЛИ НЕ ВЫЙДЕШЬ ВООБЩЕ - БУДЕШЬ СУДИТЬ ТЕХ, КТО ВЕРНУЛСЯ.
НО ЭТОТ НАРОД И ДАЛЬШЕ ПРОДОЛЖИТ ВЫЖИВАТЬ, ЕСЛИ ВСЕГДА В НУЖНЫЕ МОМЕНТЫ НАЙДУТСЯ В НЕМ ТЕ, КТО СКАЖУТ: “ЕСЛИ НЕ Я, ТО КТО ЖЕ?“ - И ВЫЙДУТ - ЗНАЯ, ЧТО, ЕСЛИ ВЕРНУТСЯ, БУДУТ ОСУЖДЕНЫ ТЕМИ, КТО НЕ ВЫШЕЛ.
Йоэль Палги родился в 1918 году в Трансильвании - в городе с несколькими именами: римским (Напока), немецким (Клаузенбург) и венгерским (Клуж). Тогда Клуж принадлежал Австро-Венгерской империи, затем - независимой Венгрии, сейчас - Румынии. В 1939-ом Палги совершил алию, вступил в ПАЛЬМАХ, а с началом оккупации Европы Гитлером - в британскую армию.
Как и другие его земляки, Йоэль знал немецкий и венгерский, а потому хорошо подходил для диверсионной работы в родных местах. Именно диверсии и разведка были главной целью англичан, которые готовили его и еще нескольких «австро-венгров», включая и знаменитую Ханну Сенеш, на базах в Рамат Давиде и в Каире. Цели еврейского ишува были существенно шире - вплоть до попыток спасения венгерских евреев.
В апреле 1944-го их забросили в Хорватию, откуда предстояло пробираться в оккупированную немцами Венгрию. Сначала это удалось Ханне Сенеш, затем получилось и у Йоэля. Добравшись до Будапешта, он встретился с небезызвестным мерзавцем Рудольфом Кастнером, который вел в то время переговоры с Адольфом Эйхманом о СДЕЛКЕ ПО ОСВОБОЖДЕНИЮ ЧАСТИ ЗАЛОЖНИКОВ - если понимать под «заложниками» сотни тысяч венгерских евреев, а под «частью» - ничтожную кучку персон, особо приближенных к д-ру Кастнеру.
Последний ошарашил Йоэля предложением немедленно сдаться в гестапо, дабы не мешать МИРНОМУ ДИПЛОМАТИЧЕСКОМУ ПРОЦЕССУ. Палги не дал ответа, но, судя по последующему немедленному аресту, дедушка будущей звезды израильского феминизма Мейрав Михаэли принял решение за него. Йоэля пытали в той же тюрьме, что и Ханну - их камеры находились рядом.
Позже ему удалось бежать - спрыгнул с поезда во время переправки в концентрационный лагерь. Затем Палги вернулся в Будапешт, присоединился к сионистскому подполью и дожил до победы - не только над германским, но и над арабским нацизмом, уйдя в лучший мир в 1978 году. Ханне Сенеш, как известно, повезло меньше - ее расстреляли во дворе венгерской тюрьмы 7 ноября 1944 года.
Я вспомнил об этом в связи в опубликованным вчера генеральским отчетом о событиях 7 Октября в кибуце Беэри. Называю его так, поскольку он так же постыден, брехлив и некомпетентен, как и сами генералы нашего Генштаба. А вспомнил потому, что слова, написанные Йоэлем Палги о Катастрофе, каждой своей буквой соответствуют и нынешнему моменту. Вот они (в переводе с иврита):
ЕСЛИ ВЫЙДЕШЬ В БОЙ И НЕ ВЕРНЕШЬСЯ - СТАНЕШЬ ГЕРОЕМ;
ЕСЛИ ВЫЙДЕШЬ И ВЕРНЕШЬСЯ - ПОПАДЕШЬ ПОД СУД;
ЕСЛИ НЕ ВЫЙДЕШЬ ВООБЩЕ - БУДЕШЬ СУДИТЬ ТЕХ, КТО ВЕРНУЛСЯ.
НО ЭТОТ НАРОД И ДАЛЬШЕ ПРОДОЛЖИТ ВЫЖИВАТЬ, ЕСЛИ ВСЕГДА В НУЖНЫЕ МОМЕНТЫ НАЙДУТСЯ В НЕМ ТЕ, КТО СКАЖУТ: “ЕСЛИ НЕ Я, ТО КТО ЖЕ?“ - И ВЫЙДУТ - ЗНАЯ, ЧТО, ЕСЛИ ВЕРНУТСЯ, БУДУТ ОСУЖДЕНЫ ТЕМИ, КТО НЕ ВЫШЕЛ.