(no subject)

Oct 07, 2014 11:08

Здравствуйте! Меня зовут Александр, а из названия ЖЖ ( звучит как Александже - это звательная форма имени, некогда существовавшая в русском языке, а ныне сохранившаяся в некоторых славянских языках, в частности, в польском, в виде падежа wołacz) следует, что основной направленностью контента будет Польша.

В данный момент я живу и работаю в Польше, а из вопросов, которые мне задают довольно часто, я сделал вывод, что в сознании россиян, украинцев (а также жителей США и Западной Европы) Польша - это нечто среднее между Прибалтикой и Беларусью, страна, где перманентная нищета, плохие дороги, а из достоинств разве что возможность купить недорогой текстиль и алкоголь. Квинтэссенцией чего служит вульгарная фраза про «курицу не птицу», все еще используемая некоторыми нашими соотечественниками применительно к этой стране. Таким образом, мой блог будет посвящен развенчанию этих мифов (и, возможно, созданию новых).

Первое время буду вести блог для русскоязычной аудитории, а затем, если оный будет пользоваться популярностью, расширю его и для польскоязычных. В конце концов, полякам тоже может быть интересно узнать, как видит их страну человек ze Wschodu:)
Next post
Up