Стечение обстоятельств
Друг моего деда в своей юности ухаживал за девушкой по имени Ада. Молодые люди были симпатичны друг другу, и их роман (сейчас бы сказали «отношения») успешно развивался. Михаил прекрасно декламировал стихи, особенно ему удавался Маяковский. Здесь у них с моим дедом было постоянное соревнование. А ведь женщины любят ушами... В соответствии с правилами той исторической эпохи юноша задумался о женитьбе. Рисуя в воображении картины будущей семейной жизни, он представил, как будут обращаться к его будущей прекрасной половине. А вот тут что-то не срасталось... Дело в том, что его фамилия, довольно редкая для российской стороны и обычная для более южных областей, была - Пекло. Получалось, что имя его предполагаемой супруги звучало бы примерно как «ада пекло»... Молодой человек, испытавший в 20-е годы 20-го столетия немало превратностей судьбы и всегда находивший выход, тут крепко задумался. Слишком уж инфернальное сочетание выходило. Так, по отдельности, фамилия как фамилия, и имя девушки - тоже вполне себе симпатичное: Адочка. Молодой человек вздохнул:
- Видно уж не судьба!
И прямо сказал об этом Аде.
В дальнейшем в жены себе он выбирал девушек с простыми русскими именами.
P.s. Обнаружил в книге, привезенной сестрой из Архангельска, что Михаил Ильич Пекло закончил в 1937 году с отличием Факультет механической технологии древесины АЛТИ.
- Видно уж не судьба!
И прямо сказал об этом Аде.
В дальнейшем в жены себе он выбирал девушек с простыми русскими именами.
P.s. Обнаружил в книге, привезенной сестрой из Архангельска, что Михаил Ильич Пекло закончил в 1937 году с отличием Факультет механической технологии древесины АЛТИ.