про хлеб, экзамены, Пасху и школы
На прошлой неделе на своем английском делала презентацию, выбрала тему о хлебе, вреден ли он, учитывая все минусы пшеничной муки и свего остального, что кладут в местный промышленный хлеб. Наверное, открыла много нового для этого сидящего-на-выпечке народонаселения, но не уверена, что изменила что-либо в их мировозррении, учитывая, что они по утрам любят пить пепси, о чем тут можно говорить? В России все же потребляют меньше выпечки, по крайней мере, не домашней. А здесь - народу полным-полно в кофейнях и кафешках, все поголовно едят сладкое. А очередь в кондитерские Греггс не иссякает никогда. Дивлюсь этому народу- им и денег не жалко на это все, и здоровье тоже. Хотя они-то тешат себя мыслью о питательном таком сосидж-ролле (в котором ни мяса, ни пользы) и о сытной прелести свежей пшеничной булочки (читай: глютен плюс сахар)!
У нас, как и всех учащихся, впереди две недели пасхальных каникул, но мы не сильно отдохнем, так как осталась пара месяцев до экзамена, очень трудного, в первую очередь, из-за нереального тайминга. Представьте себе вам дается шесть текстов, статей из газет, дневников и тп, все non-fiction и два часа 15 минут времени, чтобы ответить на шесть вопросов, один к каждому тексту, но там ответ на пару страниц выйдет каждый ответ. Времени катастрофически мало, тем более мне, кому постоянно встречаются неизвестные слова! Да и тексты если что, из Telegraph, не газетенки какой-нибудь! Сложные. Вот так проверяют выпусников местных школ на вшивость - можешь ли ты понять и проанализировать невыдуманные истории. Это круче чем ЕГЭ или школьные сочинения! И, упс, беда у меня тут с пунктуацией, она совсем другая, не как в России, а в некоторых вопросах за нее снижают балл. Но из меня вбитую мне пунктуацию не выбьешь ни по чем. Может, стоит написать статью про отличия нашей и ихней пунктуации как проявление ментальных отличий между народами:)))
Итак, впереди две недели каникул. Страна здесь религиозная, поэтому на Пасху и на Рождество самые длинные каникулы и доп выходные дни. В школах и садах, независимо от того мусульмамин ты или кто-нибудь еще, дети говорят об этом христианком празднике, делают к нему творческие поделки. Народ активно едет отдыхать заграницу, потому как весной дешевле, чем летом. У нас из веселенького - опять Лондон, но утешает, что отель пвыше класссом, с бассейном и тренажерным залом. Будет чем заняться в дождливые дни:(
Недавно озадачилась переводом Миши в сильную школу, grammar school, они тут называются. Та что в Лафборо платная, стоит дорого, туда еще попасть надо, берут только одаренных детей, но и учат там как следует (подозреваю, что как в обычной росс школе:). Для тех, кто не может оплатить, при условии одаренности ребенка, предусмотрена помощь государства. Но боюсь, это не наш случай. Хотя..может, стоит помечтать об этом?
У нас, как и всех учащихся, впереди две недели пасхальных каникул, но мы не сильно отдохнем, так как осталась пара месяцев до экзамена, очень трудного, в первую очередь, из-за нереального тайминга. Представьте себе вам дается шесть текстов, статей из газет, дневников и тп, все non-fiction и два часа 15 минут времени, чтобы ответить на шесть вопросов, один к каждому тексту, но там ответ на пару страниц выйдет каждый ответ. Времени катастрофически мало, тем более мне, кому постоянно встречаются неизвестные слова! Да и тексты если что, из Telegraph, не газетенки какой-нибудь! Сложные. Вот так проверяют выпусников местных школ на вшивость - можешь ли ты понять и проанализировать невыдуманные истории. Это круче чем ЕГЭ или школьные сочинения! И, упс, беда у меня тут с пунктуацией, она совсем другая, не как в России, а в некоторых вопросах за нее снижают балл. Но из меня вбитую мне пунктуацию не выбьешь ни по чем. Может, стоит написать статью про отличия нашей и ихней пунктуации как проявление ментальных отличий между народами:)))
Итак, впереди две недели каникул. Страна здесь религиозная, поэтому на Пасху и на Рождество самые длинные каникулы и доп выходные дни. В школах и садах, независимо от того мусульмамин ты или кто-нибудь еще, дети говорят об этом христианком празднике, делают к нему творческие поделки. Народ активно едет отдыхать заграницу, потому как весной дешевле, чем летом. У нас из веселенького - опять Лондон, но утешает, что отель пвыше класссом, с бассейном и тренажерным залом. Будет чем заняться в дождливые дни:(
Недавно озадачилась переводом Миши в сильную школу, grammar school, они тут называются. Та что в Лафборо платная, стоит дорого, туда еще попасть надо, берут только одаренных детей, но и учат там как следует (подозреваю, что как в обычной росс школе:). Для тех, кто не может оплатить, при условии одаренности ребенка, предусмотрена помощь государства. Но боюсь, это не наш случай. Хотя..может, стоит помечтать об этом?