В журнале "Урал" (номер 6, 2018 г.) вышла моя статья "Шерлок Холмс в поисках идентичности". И теперь её можно совершенно безвозмездно прочесть он-лайн, а именно на сайте "Журнальный зал". .
Фильм с Дауни я вообще не стала смотреть - мне достаточно было увидеть его афишу. Камбетбэтч мне сначала было понравился своей молодостью - мы ведь знакомимся с этим героем через недолгое время после того, как он закончил университет, а многие экранизации показывают нам человека среднего возраста. Но я быстро убедилась, что у этого сериала очень плохие сценаристы - большинство серий представляют собой просто бессвязный набор сцен, и смотреть их просто скучно. И мне сразу не понравился Фримен: у Дойля Уотсон - респектабельный столп общества, его золотая середина, а не дерганый истерик.
И Вы правы, привлекательность Холмса строится на том, что он обеспечивает остров здравого смысла и безопасности в хаотическом мире. Соответственно, попытки сделать его самого порождением хаоса играют против этого основополагающего мотива.
Эх, нет у нас с Вами широты кругозора. Не смотрим мы широко на Шерлока Холмса ;)
Фримен хорош как актёр, и лицом и обаянием напоминает Соломина. Но, увы, те самые сценаристы так накуролесили, что одарили его такой яркой краской как истеричность, которая затмила всё остальное.
Поскольку я посмотрела фильм с Соломиным, будучи уже горячей поклонницей книжного Холмса, у моего доктора Уотсона лицо и повадки совсем другие. Пожалуй, он несколько похож на старшего Соломина, Юрия, в его наиболее благообразных ролях :)
Хмм... Например, в фильме "Странное происществие в Брикмилле" (1980), где Юрий Соломин сначала чинно завтракает, а потом играет на детском барабане? ;)
Сценаристы были вполне в своем праве. Их подача характера дойлевского героя-повествователя вполне может быть обязана знаменитой фразе "I keep a bull pup". Фразу уже облизали со всех сторон, международное шерлокианское сообщество уже, просто, может снимать шляпу перед этой фразой в порядке поздороваться и сценаристы тоже, понятное дело, не смогли пройти мимо. Они тупо реализовали одно из толкований этой фразы.
А вот китайская девица в качестве Ватсона почему-то не вызвала у меня принципиальных возражений - думаю, потому, что она таки воплощает здравомыслие и добропорядочность, как и исходный герой Дойла! (Это я посмотрела первые несколько серий "Элементарно"). И Джонни Ли Миллер в роли Холмса мне пока вполне нравится - его персонаж тоже молодой, но не такой сумасшедший, как герой Камбербэтча :) Кроме того, мне понравилось, как создатели обошлись с декорациями: они хоть и перенесли действие в Нью-Йорк, но выбрали в этом городе сугубо "викторианские" улицы и интерьеры :) Скажем, квартира, в которой живут Холмс и Ватсон - очень даже ничего!
И Вы правы, привлекательность Холмса строится на том, что он обеспечивает остров здравого смысла и безопасности в хаотическом мире. Соответственно, попытки сделать его самого порождением хаоса играют против этого основополагающего мотива.
Reply
Фримен хорош как актёр, и лицом и обаянием напоминает Соломина. Но, увы, те самые сценаристы так накуролесили, что одарили его такой яркой краской как истеричность, которая затмила всё остальное.
Reply
Reply
Например, в фильме "Странное происществие в Брикмилле" (1980), где Юрий Соломин сначала чинно завтракает, а потом играет на детском барабане? ;)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment