Кто найдёт ошибку - 20

Oct 07, 2013 12:10

Впервые начинающие работать смогут 5 лет определяться со схемой пенсии (http://ria.ru/economy/20131007/968179470.htmlRead more... )

хуиа новости

Leave a comment

shisis October 7 2013, 08:14:48 UTC
"Впервые начинающие" - это почти оргазм. Спасибо)))

http://kprf-kchr.ru/?q=node%2F5252 - даже не удивляет.

Reply

alejo October 7 2013, 08:23:34 UTC
Да там сплошные оргазмы, множественные... :)) Думаю предложить вариант "вновь поступающие на службу" ;)

Удивляет, что в информационных агентствах народ не бельмеса в родной грамматике языке, а первокурсников, мне кажется, не надо так уж драматизировать... Нам тоже в сентябре после поступления Михаил Яковлевич Дымарский дал диктант, как сейчас помню, из Гоголя, - и я сделал 52 ошибки :)) Орфография не главное в жизни.

Reply

shisis October 7 2013, 08:34:45 UTC
Я вообще врач))) просто интересно чем- то еще мозг занять.
И спасибо Вам большое за эту возможность)
Глаз привыкает и на всю эту безграмотную гадость не обращает внимания.
" в течение первых пяти лет службы можно определяться со схемой пенсии ( или вида пенсионного страхования?)

Reply

alejo October 7 2013, 08:40:23 UTC
"В течение первых пяти лет службы" - это неплохо, да :) Только не получится ли, что читатели подумают про службу в армии или в каких-то госорганах?..

Reply

shisis October 7 2013, 08:52:13 UTC
Согласна, я не люблю это слово и понимаю его именно так) фантазии не хватило) "после трудоустройства" как-то казенно звучит..." После поступления на работу" тоже не очень благозвучно)

Reply

alejo October 7 2013, 08:58:35 UTC
Кстати, "трудоустройство" это неплохо. Но какое? первое? :)

"Поступление на работу" без контекста, на мой вкус, звучит нормально. Попробуйте собрать теперь из своих вариантов целый правильный заголовок :)

Reply

shisis October 7 2013, 11:19:35 UTC
Выбирать вид пенсионного страхования можно в течение первых пяти лет стажа.

Reply

alejo October 7 2013, 11:31:46 UTC
Отлично! Только, наверное, лучше "выбрать"; впрочем, это детали, а все основные ошибки мы таким образом устраняем. Ура!.. :)

Reply


Leave a comment

Up