Gracias a las recomendaciones de dos de mis autoras favoritas, me han entrado ganas de leer un fic NaruSasu traducido. Algo así como el mejor en el fandom en inglés, como se está siendo en
( Read more... )
me arrepentiré de esto XD pero si me dan permiso las autoras, el día que termine los exámenes (6 de febrero) empiezo a traducirlo :p que ya está bien de recomendar fics en otros idiomas y no hacer nada x el fandom en español :) ((Se llama Hell Child, por cierto. El niño del infierno. Apropiado XD))
Y no se te ocurra pasarte al sasusaku!! nuu!! prohibido!!!
Estaría muy bien hacer algo como lo de queremos_drarry para el fandom de Naruto. No se mucho de lo que no concierne al narusasu o sasunaru, pero al menos de eso sí hay fics que merecería la pena traducir. En fin, veremos si mi intento de traducción sale bien ^^ (y si deriva en más intentos)
x cierto, vi tus tablas crack. geniales! seguro que las cogeré tarde o temprano (es decir, febrero), aunque de momento me resisto a meterme en más retos ((¿cómo no la voy a coger? Si hasta sale el osito... XDDD))
ahora me voy a estudiar, que tengo mañana un examen y pasado otro :( (no quieroooo!)
El fandom en español te da las gracias *-* Y él necesita de ese OroIta para ser feliz. (Y de más NaruSasu xDD)
Ne~, en realidad, ya he escrito varios SasuSaku, pero por alguna razón siempre terminan mal y muertos o casi muertos o una situación parecida fea. Y no es bashing xD
Lo de la comunidad de traducción sería genial, y en serio es una idea que pueda dar mucho en un futuro y beneficiaría al fandom. Sólo habría que correr la voz y ver si más gente estaría interesada o.o/ El NaruSasu necesita un impulso.
Que te vayan bien en los exámenes =) Estudia mucho, y en los casos extremos, rézale a Itachi o a Lestat, o… al dios de turno xD
P.D: El osito no podía faltar xD Aunque he puesto peluche para disimular (?) ¡Las tablas Crack dominarán al mundo! (O eso se intenta)
Ne~, en realidad, ya he escrito varios SasuSaku, pero por alguna razón siempre terminan mal y muertos o casi muertos o una situación parecida fea. Y no es bashing xD
... es bueno saber que ambos chicos te caen bien. No me imagino que escribirías sobre ellos si te cayeran mal *gota*
Una vez escribí un Misacentric -de Death Note- como respuesta a un reto de Cut, pero detesto a Misa. Pero no fue bashing, para nada, aunque terminó mal.
Uhm... bueno, es cierto que nunca se escribira nada con "happy ending" cuando se trata de alguna historia nuestra de un personaje que no apreciamos mucho.
((Se llama Hell Child, por cierto. El niño del infierno. Apropiado XD))
Y no se te ocurra pasarte al sasusaku!! nuu!! prohibido!!!
Estaría muy bien hacer algo como lo de queremos_drarry para el fandom de Naruto. No se mucho de lo que no concierne al narusasu o sasunaru, pero al menos de eso sí hay fics que merecería la pena traducir. En fin, veremos si mi intento de traducción sale bien ^^ (y si deriva en más intentos)
x cierto, vi tus tablas crack. geniales! seguro que las cogeré tarde o temprano (es decir, febrero), aunque de momento me resisto a meterme en más retos ((¿cómo no la voy a coger? Si hasta sale el osito... XDDD))
ahora me voy a estudiar, que tengo mañana un examen y pasado otro :( (no quieroooo!)
bsits!!
Reply
El fandom en español te da las gracias *-* Y él necesita de ese OroIta para ser feliz. (Y de más NaruSasu xDD)
Ne~, en realidad, ya he escrito varios SasuSaku, pero por alguna razón siempre terminan mal y muertos o casi muertos o una situación parecida fea. Y no es bashing xD
Lo de la comunidad de traducción sería genial, y en serio es una idea que pueda dar mucho en un futuro y beneficiaría al fandom. Sólo habría que correr la voz y ver si más gente estaría interesada o.o/ El NaruSasu necesita un impulso.
Que te vayan bien en los exámenes =) Estudia mucho, y en los casos extremos, rézale a Itachi o a Lestat, o… al dios de turno xD
P.D: El osito no podía faltar xD Aunque he puesto peluche para disimular (?) ¡Las tablas Crack dominarán al mundo! (O eso se intenta)
Reply
... es bueno saber que ambos chicos te caen bien. No me imagino que escribirías sobre ellos si te cayeran mal *gota*
Reply
Reply
...
Bueno, si, es cierto... *Kmi recuerda que ella si ha escrito de personajes que le caen mal pero no ha hecho bashing*
Reply
Una vez escribí un Misacentric -de Death Note- como respuesta a un reto de Cut, pero detesto a Misa. Pero no fue bashing, para nada, aunque terminó mal.
Reply
PD: OMG! Adoro la cada de Sasuke *¬*U
Reply
Sólo que el de Misa, bueno, irremediablemente tenía que terminal mal. Diría más pero sería spoiler ûu
Reply
Leave a comment