Василий Митта и Яков Ухсай
Если судить по имеющимся источникам, то Василий Митта относился к Якову Ухсаю резко негативно. Бывший гулаговский сиделец в письмах и дневнике презрительно называл Ухсая «кăткă упи»[1], то есть медвятником - маленьким медведем, вынужденным питаться муравьями, видно намекая на небольшой рост Ухсая, и вожаком стаи пьяниц[2].
Митта о творчестве Ухсая тоже был не лестного мнения. Он писал, что Ухсай в своих произведениях выставляет чувашей древними папуасами[3], и в присутствии самого Ухсая намекал, что от его стихов пахнет не хлебом, а воняет говном[4].
Вот так вот.
1.Письмо к Петру Хузангаю от 21 ноября 1955 года, стр. 327. Записи в дневнике от 27 и 28 сентября 1956 года, стр. 418-419.
2 Письмо к Петру Хузангаю от 16 марта 1957 года, стр. 351.
3.По страницам журнала «Ялав», стр. 235.
4.Запись в дневнике от октября 1956 года, стр. 420.
По книге «Митта Ваҫлейӗ Ҫырнисен пуххи. II том. Очерксемпе калавсем, куҫарусем, статьясемпе рецензисем, ҫырусем, кун кӗнеки, документсем». 2005 г.
Митта о творчестве Ухсая тоже был не лестного мнения. Он писал, что Ухсай в своих произведениях выставляет чувашей древними папуасами[3], и в присутствии самого Ухсая намекал, что от его стихов пахнет не хлебом, а воняет говном[4].
Вот так вот.
1.Письмо к Петру Хузангаю от 21 ноября 1955 года, стр. 327. Записи в дневнике от 27 и 28 сентября 1956 года, стр. 418-419.
2 Письмо к Петру Хузангаю от 16 марта 1957 года, стр. 351.
3.По страницам журнала «Ялав», стр. 235.
4.Запись в дневнике от октября 1956 года, стр. 420.
По книге «Митта Ваҫлейӗ Ҫырнисен пуххи. II том. Очерксемпе калавсем, куҫарусем, статьясемпе рецензисем, ҫырусем, кун кӗнеки, документсем». 2005 г.