Владимир Гордлевский «Османские суеверия о зверях» (1910 г.)
Собака. 1) Если где в квартале завоет собака, значит там будет или пожар, или покойник, или какое другое несчастье.
2) Собака приносит дому вред: ангел отвращает своё лицо от того дома, и вообще в доме уже не бывает никакой удачи (так рассказывал уроженец Дарданелл).
Кошка. 1) Когда кошка начинает лизать свои лапы, это указывает, что явится непременно гость.
2) Если кошка, сидя на земле, лижет себе лапы и проводит ими по лицу, значит, зима будет холодная.
Коза. Народ объясняет себе особенности характера коз тем, что у них в шерсти один волос дьявола.
Бык. У быка, по мнению народа, в шерсти находится волосок Али, придающий ему большую силу. Кроме того, глаза у быка такие, как и у Али, и вот, чтобы заслужить себе милость Али, целуют у быка глаза.
Лошадь. Бывают чуткие лошади, арабской породы. Хозяин сядет на лошадь; но как он её ни понукает, лошадь не двигается. Тогда он слезает с неё, отводит в конюшню и в тот день не едет уже по делам, потому что, если бы его ждала удача, лошадь не упиралась бы.
Медведь. После прародителя Адама люди размножились. Один из них стал заниматься кожевенным ремеслом. Раз во время работы явился ему в образе нищего святой Хызыр. Кожевник, боясь, что тот попросит у него кожи, взял да и сел на них. Тогда Хызыр рассердился и сказал: «Эй ты, медведь, вставай!» И только он выговорил это, кожевник обратился в медведя, обросшего волосами, и с диким ревом бросился в горы.
В народном представлении медведь - благородное животное. Как-то медведю попала в лапу заноза. Дорогой шла старуха. Сжалившись над медведем, она вынула у него занозу и перевязала рану платком. Как только медведь почувствовал, что боль стихает, он знаками убедил старуху следовать за собой и подвёл её к дереву, в дупле которого был м д. Старуха вызвала из деревни мужиков, которые собрали около четырёх тысяч ок (12 тысяч фунтов) мёду.
Как отыскать пропавшую скотину? Если у кого пропадёт в горах скотина, он идёт к имаму и просит «завязать волку пасть». Для этого требуется шерстяная нитка. Имам берёт нитку в руки и, обведя мысленно пространство в несколько вёрст, говорит: «Ну, я завязал волкам рты!» После этого он делает на нитке семь узлов и прячет нитку под какой-нибудь большой камень. Когда скотина отыскивается, имам немедленно распутывает на нитке узлы, и заговорённые рты волков разрешаются.
2) Собака приносит дому вред: ангел отвращает своё лицо от того дома, и вообще в доме уже не бывает никакой удачи (так рассказывал уроженец Дарданелл).
Кошка. 1) Когда кошка начинает лизать свои лапы, это указывает, что явится непременно гость.
2) Если кошка, сидя на земле, лижет себе лапы и проводит ими по лицу, значит, зима будет холодная.
Коза. Народ объясняет себе особенности характера коз тем, что у них в шерсти один волос дьявола.
Бык. У быка, по мнению народа, в шерсти находится волосок Али, придающий ему большую силу. Кроме того, глаза у быка такие, как и у Али, и вот, чтобы заслужить себе милость Али, целуют у быка глаза.
Лошадь. Бывают чуткие лошади, арабской породы. Хозяин сядет на лошадь; но как он её ни понукает, лошадь не двигается. Тогда он слезает с неё, отводит в конюшню и в тот день не едет уже по делам, потому что, если бы его ждала удача, лошадь не упиралась бы.
Медведь. После прародителя Адама люди размножились. Один из них стал заниматься кожевенным ремеслом. Раз во время работы явился ему в образе нищего святой Хызыр. Кожевник, боясь, что тот попросит у него кожи, взял да и сел на них. Тогда Хызыр рассердился и сказал: «Эй ты, медведь, вставай!» И только он выговорил это, кожевник обратился в медведя, обросшего волосами, и с диким ревом бросился в горы.
В народном представлении медведь - благородное животное. Как-то медведю попала в лапу заноза. Дорогой шла старуха. Сжалившись над медведем, она вынула у него занозу и перевязала рану платком. Как только медведь почувствовал, что боль стихает, он знаками убедил старуху следовать за собой и подвёл её к дереву, в дупле которого был м д. Старуха вызвала из деревни мужиков, которые собрали около четырёх тысяч ок (12 тысяч фунтов) мёду.
Как отыскать пропавшую скотину? Если у кого пропадёт в горах скотина, он идёт к имаму и просит «завязать волку пасть». Для этого требуется шерстяная нитка. Имам берёт нитку в руки и, обведя мысленно пространство в несколько вёрст, говорит: «Ну, я завязал волкам рты!» После этого он делает на нитке семь узлов и прячет нитку под какой-нибудь большой камень. Когда скотина отыскивается, имам немедленно распутывает на нитке узлы, и заговорённые рты волков разрешаются.