Об истории туннелей.Часть 5-4-2.

[aldanov]

Древний Рим: подземные города империи и появление катакомбного христианства (окончание).

Скрытное перемещение, вообще-то, необходимо не только для военных целей: скажем, в Колизеях оно тоже желательно. Я не зря использую слово Колизей во множественном числе, поскольку Римская империя предполагала копирование буквально всех достижений, и Колизеи,

Comments

[santagloria]

"Колизей" - это кличка амфитеатра Флавиев
Кроме римского, не существует других Колизеев

чем вам не угодил правильный термин "амфитеатр"?)

[aldanov]

На английском пишут Colosseum. И это не выглядит, как имя собственное, не так ли? Так вот, почему то на английском можно встретить это Colosseum, примененное и к другим "амфитеатрам Флавия". Такая вот вольность.

[santagloria]

на русском пишут "карова" и "ложить" - и эти слова выглядят, как нормальные слова, не так ли?
почему, интересно, эти слова можно так часто встретить на русском, видимо, какая-то вольность.

[aldanov]

Не знаю насчет каровы, я так не пишу, а никакого греха в словоупотреблении Колизей не только к римскому Colosseum не вижу.
Смотрите сюда, к примеру:
http://hubpages.com/hub/Tunisias_Match_for_Romes_Colosseum_in_El_Jem

Пещеры: ранний период развития христианской церкви.Ча

[livejournal]

Пользователь ruspla сослался на вашу запись в записи « Пещеры: ранний период развития христианской церкви.Часть 1. Рехаб, Иордания» в контексте: [...] 5-4-2. Древний Рим: подземные города империи и появление катакомбного христианства (окончание). [...]