Античные анекдоты.

Jun 16, 2010 16:34

Умнику сказали, что у него скоро появится борода. Он стал у входа, и стал ее ждать. Другой умник спросил, что он делает, и в ответ на объяснение, сказал: «Не зря говорят, что у нас, умников, мозги набекрень. Откуда ж ты знаешь, что она придет этим входом?»

Умник обрюхатил рабыню. После рождения ребенка, его отец предлагает ему убить его. Умник ( Read more... )

Вокруг театр

Leave a comment

Comments 14

albiel June 16 2010, 15:13:43 UTC
Этот юмор воспринимается как вполне нормальный - хотя и менее развитый, чем современный. И вариация первого про негра и ковбоя был когда-то одним из моих любимых. Европейские же анекдоты 17 века воспринимаются как тупые до неадекватности. Хотя, может тут выбрано самое лучшее, и мне попадались не лучшие европейские.

Reply

aldanov June 16 2010, 19:30:49 UTC
Да, конечно, современные бывают куда хитрей.
Но, в конце концов, жизнь усложнилась.
А средневековье и должно было упасть - меньше образованных людей, культура не так высока. Хотя Декамерон - уже восстановление позиций и в этой области. Италия была страной самой высокой культуры в Средние века. Но по нему видно, как узок круг шутников, как далеки они от народа.

Помаленьку анекдот, однако, пошел в массы.

Reply

albiel June 16 2010, 19:46:17 UTC
Если бы средневековье. 17 век, Франция, как-бы д'Артаньян сотоварищи - и совершенно дикий юмор, меня поражала степень примитивизма. Декамерон - не анекдоты, а литературное произведение одного из сильнейших писателей того времени. И если оценивать как литературу одного из сильнейших писателей - то уровень получится опять же очень низкий, в том числе в сравнении с этими греческими анекдотами.

Reply

aldanov June 16 2010, 20:02:12 UTC
Выще головы не прыгнешь.
Мне думается, что Бокаччо все ж использовал именно анекдоты, как материал. Обработка - дело писателя. И отвержение прежней традиции.

Reply


danieldefo June 16 2010, 16:00:41 UTC
govorilkin June 16 2010, 16:38:18 UTC
а молдаван или чукчей почему?

Reply


ответ aldanov helenhaid June 16 2010, 16:33:12 UTC
Точно:
Муж застает в постели любовника и спрашивает:
-Ну ладно, я-муж, а тебе-то это зачем?
Про жену: много сказлк на эту тему, но есть анекдот как у одного мужика была жена-стерва, которая пилила его каждый день. Мужик не выдержал, бросил ее в реку и утопил. Опомнился и решил похоронить. Идет по берегу, но против течения, ищет тело. Его видят и спрашивают:
-ты почему против течения идешь?
-Да, жена утонула
-Так ты бы шел по течению, тело бы вынесло
-Нееет, меня жена при жизни пилила и все поперек мне делала, так и теперь против
течения пойдет
(не очень пересказ, конечно, но слышала)
Ну а про жителей Абдеры , конечно, не говорят сейчас, зато про чукч анекдотов сколько угодно.
Суть то в том, что человек, несмотря на время, в которое живет, в своем мировоззрении, характере, каких-то правилах не меняется или меняется довольно медленно. Потому-то мы и понимаем произведения, созданые до нас.
А по поводу анекдотов, основные темы в них - секс, смерть и дурошлепство, а основной персонаж-дурак

Reply

Re: ответ aldanov aldanov June 16 2010, 19:32:06 UTC
Да, вечные сюжеты...

Reply


san_san55 June 16 2010, 18:52:13 UTC
нормальные анекдоты.

Reply


adanu June 17 2010, 06:43:08 UTC
хорошо, улыбнуло, поразительно как мало изменились люди. Или дело в переводчике?

Reply

aldanov June 17 2010, 11:42:55 UTC
Ну, сами знаете, форма анекдота зависит от рассказчика. А смысл и игра с ним недалеко от нас отстоят.

Reply


Leave a comment

Up